Squirrel cage rotor for an asynchronous machine with integrally connected stabilization of the short circuit ring

摘要

a method for the manufacture of a ku00e4figlu00e4uferrotors (10) of an asynchronous machine, includes: providing a pack of sheets (14) with a number of openings (20) for receiving rods (18) of a lu00e4uferku00e4figs (16); positioning a gieu00dfformteils (26) for a kurzschlussring (22) a a front part (24) of the pack of sheets (14); and casting the rods (18) and the kurschlussrings (22).the gieu00dfformteil (26) of the sheet pack (14) of a glove and is left to stabilize the kurzschlussrings (22) on ku00e4figlu00e4uferrotor (10).