首页> 外国专利> HOUSING FOR DEVICES THAT CAN BE MOUNTED AND ARRANGED SIDE-BY-SIDE ON A CARRIER RAIL, ASSOCIATED HOUSING MODULE SYSTEM AND DEVICE HAVING SUCH A HOUSING

HOUSING FOR DEVICES THAT CAN BE MOUNTED AND ARRANGED SIDE-BY-SIDE ON A CARRIER RAIL, ASSOCIATED HOUSING MODULE SYSTEM AND DEVICE HAVING SUCH A HOUSING

机译:可以在载体轨道上并排安装和排列的设备的住房,相关的住房模块系统以及具有此类住房的设备

摘要

The invention relates to a housing, particularly a series electronic housing, for devices (2, 4, 6, 8, 12) that can be mounted and arranged side-by-side on a carrier rail (10), wherein the housing has a first housing part (2A, 6A, 12A), by means of which the device (2, 4, 6, 8, 12) can be mounted on the carrier rail (10). The housing is characterized in that the first housing part (2A, 6A, 12A) has at least two receiving devices (28) for fixing a respective coupling module (20, 24, 70, 74) on the first housing part (2A, 6A, 12A), and in that either a coupling module (20, 70) for coupling energy supply lines (2, 4, 6, 8, 12) between two adjacent devices (2, 4, 6, 8, 12) arranged on the carrier rail or a coupling module (24, 74) for coupling signal lines between two adjacent devices (2, 4, 6, 8, 12) arranged on the carrier rail can be fixed on at least two receiving devices (28), said receiving devices being arranged in the first housing part (2A, 6A, 12A), preferably a distance away from one another. The invention further relates to an associated housing module system and a device (2, 4, 6, 8, 12) having such a housing.
机译:本发明涉及用于设备(​​2、4、6、8、12)的壳体,特别是串联电子壳体,该壳体可以并排安装和布置在承载轨道(10)上,其中壳体具有第一壳体部分(2A,6A,12A),通过该壳体部分,装置(2、4、6、8、12)可以安装在承载导轨(10)上。该壳体的特征在于,第一壳体部分(2A,6A,12A)具有至少两个接收装置(28),用于将相应的耦合模块(20、24、70、74)固定在第一壳体部分(2A,6A)上,其中一个耦合模块(20、70)用于将能量供应线(2、4、6、8、12)耦合到布置在该处理器上的两个相邻设备(2、4、6、8、12)之间承载轨道或用于在布置在承载轨道上的两个相邻设备(2、4、6、8、12)之间耦合信号线的耦合模块(24、74)可以固定在至少两个接收设备(28)上,所述接收设备在第一壳体部分(2A,6A,12A)中布置有装置,优选地彼此间隔一定距离。本发明还涉及相关的壳体模块系统以及具有这种壳体的设备(2、4、6、8、12)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号