首页> 外国专利> SPRAYER AND METHOD OF APPLICATION OF SINGLE- AND MULTICOMPONENT COATINGS

SPRAYER AND METHOD OF APPLICATION OF SINGLE- AND MULTICOMPONENT COATINGS

机译:单层和多层涂料的喷涂器和应用方法

摘要

FIELD: process engineering.;SUBSTANCE: invention relates to rotary sprayer and to application of multicomponent coating means and can be used for application of coatings on vehicle bodies, their suspensions, truck cabins and/or their suspensions. Sprayer is intended for selective application of multicomponent coating means and single-component coating means of one application element (AE). Multicomponent coating means is directed by sprayer first device to said application element (AE). Single-component coating means is directed by sprayer second device to said application element (AE). Sprayer comprises mixer to be provided with coating component means and hardening component. Components of coating means of hardener are mixed. Sprayer can be also used for selective application of two different multicomponent coating means of one application element (AE). Two different multicomponent coating means are directed from two separate and/or parallel spraying device to application element (AE). Sprayer comprises two mixing elements to be provided with coating means component and hardener component. Components of coating means and hardener are mixed. Applicator can incorporate varnishing machine or robot.;EFFECT: higher efficiency of the process.;23 cl, 1 dwg
机译:技术领域本发明涉及旋转喷雾器以及多组分涂层装置的应用,并且可以用于在车身,其悬架,卡车驾驶室和/或其悬架上的涂层的应用。喷雾器旨在选择性地涂覆一个涂覆元件(AE)的多组分涂覆方式和单组分涂覆方式。多组分涂覆装置由喷雾器第一装置引导至所述涂覆元件(AE)。单组分涂覆装置由第二喷涂器引导至所述涂覆元件(AE)。喷雾器包括混合器,该混合器设置有涂层成分装置和硬化成分。混合硬化剂的涂覆工具的组分。喷雾器还可用于选择性地涂覆一个涂覆元件(AE)的两种不同的多组分涂覆方式。从两个分开的和/或平行的喷涂装置将两个不同的多组分涂层装置引向施加元件(AE)。喷雾器包括两个混合元件,所述两个混合元件设置有涂覆装置组分和硬化剂组分。混合涂料成分和固化剂。涂抹器可以结合上光漆机器或机器人。效果:工艺效率更高; 23 cl,1 dwg

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号