首页> 外国专利> Method for producing a fiber-reinforced panel for enclosing an integral ventilation grille

Method for producing a fiber-reinforced panel for enclosing an integral ventilation grille

机译:制造用于封闭整体通风格栅的纤维增强板的方法

摘要

A method of making a fiber reinforced panel (12) for enclosing an integral ventilation grid (16), comprising: providing at least a first fibrous web (20); at least one second fiber web (34) is provided; openings (24, 36) are formed in the first and second webs, which will each be aligned with each other when the webs (20, 34) are stacked together; the first web (20) is placed in a mold (58), the mold (58) having a lower forming surface (60) on which the first web (20) rests and a raised insert (66) extending from the mold surface (60) rises and extends through the opening (24) in the first web (20); a web of grid material (50) having openings (52) therein is provided and the web of grid material (50) is disposed on top of the first web (20) and the insert (66); the second web (34) is placed on top of the web of grid material (50), the opening (36) in the second web (34) being aligned with the opening (24) in the first web (20); a resin is provided, wherein the resin is cured so that the first and second webs (20, 34) are joined together, the web being interposed therebetween of the mesh material (50) and within the aligned apertures (24, 36) first and second tracks (20, 34) are exposed to provide an integral ventilation grid; and an annular decorative trim ring (100) is provided and disposed around the insert (66) on the mold (58) prior to placing the first panel (20) in the mold (58) such that after the resin has set, the trim ring (100) 100) adheres to the first panel (20) to surround the opening (24) in the first panel (20).
机译:一种制造用于封闭整体通风格栅(16)的纤维增强板(12)的方法,该方法包括:提供至少第一纤维网(20);以及至少将第一纤维网(20)提供。提供至少一个第二纤维网(34);在第一和第二腹板中形成开口(24、36),当腹板(20、34)堆叠在一起时,每个开口将彼此对准。将第一腹板(20)放在模具(58)中,该模具(58)具有下部成型表面(60),第一腹板(20)放置在该下部成型表面上,并且从模具表面( 60)上升并延伸通过第一腹板(20)中的开口(24);提供其中具有开口(52)的网格材料网(50),并且网格材料网(50)设置在第一网(20)和插入物(66)的顶部上;第二网状物(34)放置在网格材料网状物(50)的顶部上,第二网状物(34)中的开口(36)与第一网状物(20)中的开口(24)对齐;提供一种树脂,其中将树脂固化,以使第一和第二纤维网(20、34)接合在一起,该纤维网插入网状材料(50)之间并且首先位于对准的孔(24、36)内。暴露第二轨道(20、34)以提供整体的通风格栅;在将第一面板(20)放置在模具(58)中之前,提供环形装饰性装饰环(100)并将其布置在模具(58)上的插入物(66)周围,以便在树脂凝固之后进行装饰环(100)100)粘附到第一面板(20)上以包围第一面板(20)中的开口(24)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号