首页> 外国专利> Method for insulating a hot water tank and hot water tank

Method for insulating a hot water tank and hot water tank

机译:保温热水箱的方法和热水箱

摘要

The invention relates to a method for insulating a hot water tank (1) with an inner container (10) and an outer container (20), wherein between the inner container (10) and the outer container (20) has a cavity (H) for receiving an insulating layer of pourable feinkörnigem Granules (30) is provided. The method comprises the steps of: filling the granules (30) into the cavity (H), compacting the granules (30) in the cavity (H), evacuating and closing the cavity (H). Furthermore, the invention relates to a hot water tank (1) with an inner container (10) and an outer container (20) and in a cavity (H) arranged insulating layer of a compacted, evacuated granules (30).
机译:本发明涉及一种用内部容器(10)和外部容器(20)使热水箱(1)隔热的方法,其中,在内部容器(10)和外部容器(20)之间具有空腔(H)。 )用于容纳可浇注的feinkörnigem颗粒(30)的绝缘层。该方法包括以下步骤:将颗粒(30)填充到腔体(H)中,将颗粒(30)压实在腔体(H)中,排空并封闭腔体(H)。此外,本发明涉及一种热水箱(1),其具有内部容器(10)和外部容器(20),并且在腔(H)中布置有压实的抽空颗粒(30)的绝缘层。

著录项

  • 公开/公告号DE102013016705A1

    专利类型

  • 公开/公告日2015-04-09

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 STIEBEL ELTRON GMBH & CO. KG;

    申请/专利号DE20131016705

  • 发明设计人 ANDREAS MENG;RADOLF KRÄMER;

    申请日2013-10-09

  • 分类号F24H9/02;F28D20;F16L59/05;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 14:55:44

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号