首页> 外国专利> Cover of a windscreen of a precision balance and windscreen for a precision balance

Cover of a windscreen of a precision balance and windscreen for a precision balance

机译:精密天平的挡风玻璃盖和用于精密天平的挡风玻璃

摘要

A cover (24) of a windshield (12) of a precision balance (10) has a support frame (36) on which holding elements (40) and / or guide rails (38) for a windshield (18) and / or at least one side window (26) and a cover element (54) which is pivotable about a bearing (60) provided on an edge between a holding position and a release position, wherein on the storage (60) opposite edge holding elements (72, 74) are provided, which the cover (54 ) on the opposite edge of the support frame (36), wherein the holding elements (72, 74) by moving at least a portion of the cover (54) in the direction of storage (60) can be solved. According to the invention, a windshield (12) for a precision balance (10) is furthermore provided, with a windshield (18), a rear wall (20), two opposite side windows (26) and a cover (24) according to the invention, wherein on the support frame (36) Guide rails (38) for the side windows (26) and / or holding elements (40) for the windscreen (18) are provided.
机译:精密天平(10)的挡风玻璃(12)的盖(24)带有一个支撑框架(36),在该支撑框架上有用于挡风玻璃(18)的固定元件(40)和/或导轨(38)和/或至少一个侧窗(26)和盖元件(54),该盖元件可绕轴承(60)枢转,该轴承(60)设置在保持位置和释放位置之间的边缘上,其中在存储器(60)上相对的边缘保持元件(72)设置有盖(54),该盖(54)位于支撑框架(36)的相对边缘上,其中通过使盖(54)的至少一部分沿储存方向(74)移动,保持元件(72、74) 60)可以解决。根据本发明,还提供一种用于精密天平(10)的挡风玻璃(12),其具有挡风玻璃(18),后壁(20),两个相对的侧窗(26)和根据本发明的盖(24)。根据本发明,其中在支撑框架(36)上设置有用于侧窗(26)的导轨(38)和/或用于挡风玻璃(18)的保持元件(40)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号