首页> 外国专利> Actuating device for a double clutch and corresponding double clutch

Actuating device for a double clutch and corresponding double clutch

机译:双离合器的操纵装置及相应的双离合器

摘要

The present invention relates to an actuating device for selectively activate of two coupling units of a double clutch by means of a single actuator, with– a first pressure pot, for the actuation of the first of the two coupling units can be axially displaced,– a second pressure pot, for the actuation of the second of the two coupling units can be axially displaced,– an actuating element, by way of which each of the two pressure pots of the actuator can be axially displaced and– a guide device with a guide element, in particular with a guide sleeve, for axial guidance of the first and second compression pot as well as for the guidance of an axial movement and a rotational movement of the actuating element relative to the guide element,the first pressure pot in the case of at least a predetermined first angle of rotation position of the actuating element relative to the guiding element is axially displaceable and wherein the second pressure pot in the case of at least one predetermined second rotational angle position of the actuating element relative to the guiding element is axially displaceable.The present invention also relates to a double clutch for a motor vehicle with two coupling units and of a corresponding actuating device.
机译:本发明涉及一种致动装置,其用于通过单个致动器选择性地致动双离合器的两个联接单元,该致动器具有第一压力罐,用于致动两个联接单元中的第一个的轴向移动,第二个压力罐,用于操纵两个连接单元中的第二个,可以轴向移动;-一个操纵元件,通过它,操纵器的两个压力罐中的每个可以轴向移动;以及-带有导向元件,特别是具有导向套筒的导向元件,用于第一和第二压缩罐的轴向引导,以及操纵元件相对于导向元件的轴向运动和旋转运动的引导,第一压力罐在至少预定的第一旋转角度的情况下,致动元件相对于引导元件的位置是轴向可移动的,并且其中第二压力罐在至少一个预定的情况下操纵元件相对于引导元件的第二旋转角度位置是轴向可移动的。本发明还涉及一种用于机动车的双离合器,其具有两个联接单元和相应的操纵装置。

著录项

  • 公开/公告号DE102013226498A1

    专利类型

  • 公开/公告日2015-06-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG;

    申请/专利号DE201310226498

  • 发明设计人 BENJAMIN DRIEDGER;

    申请日2013-12-18

  • 分类号F16D21/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 14:55:26

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号