METHOD AND SYSTEM FOR ASSURING SECURITY OF A TRANSACTION IN A TELECOMMUNICATION NETWORK

摘要

(EN) The invention concerns a method for making secure a commercial transaction between a terminal (24) and a digital content distributing system comprising a commercial server (2) and a rights server (4), said transaction including a step which consists in transmitting from the commercial server (2) to the terminal (24) an electronic ticket certifying actual purchase of the right use to the content in response to a purchase request. The inventive method includes a prior step which consists in inserting into said ticket at least one identifier of at least one beneficiary of the purchased right. (FR) L'invention concerne un procédé de sécurisation d'une transaction commerciale entre un terminal (24) et un système de distribution de contenus numériques comprenant un serveur commercial (2) et un serveur de droits (4), ladite transaction comportant une étape consistant à transmettre du serveur commercial (2) au terminal (24) un ticket électronique attestant l'achat effectif du droit d'usage d'un contenu en réponse à une requête d'achat, Le procédé selon l'invention comporte une étape préalable consistant à insérer dans ledit ticket au moins un identifiant d'au moins un bénéficiaire du droit acheté.