首页> 外国专利> The mounting of a cap of acoustic insulation under an element of the engine of a motor vehicle

The mounting of a cap of acoustic insulation under an element of the engine of a motor vehicle

机译:将隔音罩盖安装在机动车辆的发动机元件下

摘要

The present invention relates to a system (1) of the mounting of a cover (2) of acoustic insulation under an element (3) of a motor vehicle engine, said system comprising the said element, a base (4) of fixing the said element, said cap is mounted in an overlapping of said element, a device (5) of fixing the said cover, said device comprising at least one rod (6), said rod comprising a central part (7), substantially matching the external geometry of said cover, and two end parts (8) forming a means for fixing said rod, said end portions being folded so as to engage in two stops (9), respectively provided on said element or on said base in order to be blocked with respect to a downward movement.
机译:技术领域本发明涉及一种将隔音罩(2)安装在汽车发动机的元件(3)下方的系统(1),所述系统包括所述元件,固定所述元件的底座(4)。元件,所述盖安装在所述元件的叠层中,固定所述盖的装置(5),所述装置包括至少一个杆(6),所述杆包括中心部分(7),基本匹配外部几何形状所述盖的端部,和形成用于固定所述杆的装置的两个端部(8),所述端部被折叠以便接合在分别设置在所述元件或所述基座上的两个止动件(9)中,以便被关于向下运动。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号