首页> 外国专利> method for mounting intervention equipment, and conveyor for bringing an intervention apparatus between an inoperative position and an operative position

method for mounting intervention equipment, and conveyor for bringing an intervention apparatus between an inoperative position and an operative position

机译:介入设备的安装方法和将介入设备置于无效位置和有效位置之间的传送带

摘要

A method and an apparatus for rigging up intervention equipment (111) in a lifting arrangement (104) utilized on a floating vessel, and moving the intervention equipment between an inoperative and an operative position, wherein the method comprising: a) providing the lifting arrangement (104) with vertically extending guiding means (203) capable of transferring a load to the lifting arrangement; b) connecting a load transferring means (215) to the guiding means (203); c) connecting the intervention equipment (111) to a load carrying device (209) provided with displacement means (214) arranged in a manner allowing a load to be horizontally displaced while carried by the load carrying device; d) connecting the load carrying device (209) to the load transferring means (215); e) moving the intervention equipment from an inactive position to an operating position by moving the displacement means (214); and f) moving the intervention equipment from the operating position to the inactive position by moving the displacement means (214).
机译:一种用于在浮动船上使用的起吊装置(104)中安装干预设备(111)并使干预设备在不工作位置与工作位置之间移动的方法和设备,其中该方法包括:a)提供起重设备(104)具有竖直延伸的引导装置(203),该引导装置(203)能够将载荷传递至提升装置; b)将载荷传递装置(215)连接到引导装置(203); c)将介入设备111连接到设置有位移装置214的负载承载装置209,该位移装置以允许在负载承载装置承载负载的同时水平移动的方式布置; d)将负载承载装置(209)连接到负载传递装置(215)上; e)通过移动位移装置(214)将介入设备从非活动位置移动到操作位置; f)通过移动位移装置(214)将介入设备从操作位置移动到非活动位置。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号