首页> 外国专利> method of guiding a user to intervene in a process running on a device designed to wash, disinfect, dry and / or sterilize medical, dental, laboratory and / or pharmaceutical devices

method of guiding a user to intervene in a process running on a device designed to wash, disinfect, dry and / or sterilize medical, dental, laboratory and / or pharmaceutical devices

机译:指导用户干预在旨在清洗,消毒,干燥和/或消毒医疗,牙科,实验室和/或制药设备的设备上运行的过程的方法

摘要

ï »¿----------------------- page 1 ---------------------- - 1/2 summary "A user-orientation method for intervening in a running process on a device designed to wash, disinfect, dry and / or sterilize devices Medical, Dental, Laboratory and / or Pharmaceuticalâ € ”This descriptive report refers to a method to guide a user's intervention in an ongoing process on a device (100) for washing, disinfecting, drying and / or sterilizing medical, dental, laboratory and / or pharmaceutical products, the device comprises a chamber (140) for receiving products, at least one openable door (150) associated with camera (140), and at least one monitor (130) .The method comprises receiving input (301) from the user indicating an intention to intervene in the proceedings before pacing (302) of the pacing process under a current process condition; and displaying (304) along with the monitor a plurality of selectable user interface graphical interface objects comprising a first object (201) associated with the confirmation Abortion of the ongoing process. If the ongoing process is considered to be terminated after a hypothetical opening of at least one door within the current process condition, the plurality of objects further comprises a second object (202) associated with the acknowledgment. For the retention of the process in progress for its later conclusion. consequently, by pausing the ongoing process after identifying the user's intention to intervene in the ongoing process, and giving the user conditions to consider the selected options. Associated with it, a solution is made available ----------------------- page 2 --------- -------------- 2/2 enabling the user to be informed of the consequences of intervening in the ongoing process and to take control of how to proceed. The descriptive report also relates to a device in accordance with the foregoing exposure, as well as to a computer program product for use with said device.
机译:•»¿-----------------------第1页---------------------- -1/2摘要“一种以用户为导向的方法,用于干预正在设计用于清洗,消毒,干燥和/或消毒医疗,牙科,实验室和/或制药的设备的设备上的运行过程。”此描述性报告指的是一种方法为了在医疗,牙科,实验室和/或医药产品的洗涤,消毒,干燥和/或灭菌设备(100)上引导用户对正在进行的过程进行干预,该设备包括至少一个用于容纳产品的腔​​室(140)。与照相机(140)相关联的一个可打开的门(150),以及至少一个监视器(130)。该方法包括从用户接收输入(301),该输入(301)指示有意在起搏过程的起搏(302)之前干预程序。在当前过程条件下;以及与监视器一起显示(304)多个可选择的用户界面图形界面对象,包括与机体相关联的第一对象(201) h确认正在进行的流程已中止。如果在当前过程条件下假设至少打开一扇门之后正在进行的过程被认为终止,则多个对象还包括与确认相关联的第二对象(202)。用于保留正在进行的过程以供以后使用。因此,在确定用户要干预正在进行的过程的意图之后暂停正在进行的过程,并为用户提供考虑所选选项的条件。与此相关的是一个可用的解决方案-----------------------第2页--------- ------- ------- 2/2使用户能够了解干预正在进行的过程的后果,并控制如何进行。描述性报告还涉及根据前述公开内容的设备,以及与该设备一起使用的计算机程序产品。

著录项

  • 公开/公告号BR112016007384A2

    专利类型

  • 公开/公告日2017-08-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 GETINGE STERILIZATION AB;

    申请/专利号BR20161107384

  • 发明设计人 PER NORLIN;

    申请日2013-10-03

  • 分类号A61L2/24;

  • 国家 BR

  • 入库时间 2022-08-21 13:39:57

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号