Wind turbine with a modular power train (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Wind turbine with a modular power train. A wind turbine (11) is provided in which the section of the power train corresponding to the main axis (21) and to the first stage (42) of the gearbox (23) is structured in two separable modules (31, 41) and comprises a connection device (51) between the main shaft (21) and the satellite carrier (47) configured to allow a flexible coupling between them. The first module (31) comprises the main shaft (21), its housing (33) and two bearings (35, 37) as means for supporting the main shaft (21) in its housing (33). The second module comprises the first stage (42) of the gearbox (23), its housing (43) and a double tapered bearing (45) on the side adjacent to the first module (31) as the support means of the first stage (42). ) of the multiplier (23) in its housing (43). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)