首页> 外国专利> FIELD DEVICE FOR USE IN HYGIENIC APPLICATIONS IN PROCESS AND AUTOMATION TECHNOLOGY, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

FIELD DEVICE FOR USE IN HYGIENIC APPLICATIONS IN PROCESS AND AUTOMATION TECHNOLOGY, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

机译:在过程和自动化技术中的卫生应用中使用的现场设备及其生产方法

摘要

The invention describes a field device (1) for use in hygienic applications in process and automation technology, which, in so doing, comprises at least one sensor element (2), at least one electric circuit (3), at least one heating element (4), at least one housing (5), which has an outer side (6) and an inner side (7) and in which at least the sensor element (2), the electric circuit (3) and the heating element (4) are arranged and attached, and an external energy supply unit (11), wherein the field device has two connection pins (8), to which the sensor element (2) and the electric circuit (3) are connected and by means of which there is an electrical connection with the external power supply (11), as a result of which a first current loop (12) is formed, and wherein a second current loop (13) is provided, the latter being arranged in such a way that the heating element (4) is in electrical contact with the external energy unit (11) by way of one of the two connection pins (8) and the third connection pin (9), as a result of which the second current loop (13) forms a parallel circuit with the first current loop (12); and moreover describes a method for producing such a field device (1).
机译:本发明描述了一种用于过程和自动化技术中的卫生应用的现场设备(1),该现场设备包括至少一个传感器元件(2),至少一个电路(3),至少一个加热元件。 (4),至少一个壳体(5),其具有外侧(6)和内侧(7),并且其中至少传感器元件(2),电路(3)和加热元件(5)布置并附接有一个外部能量供应单元(11),该外部能量供应单元(11)具有两个连接销(8),传感器元件(2)和电路(3)分别通过连接销(8)并通过所述第一电流回路与所述外部电源(11)电连接,由此形成第一电流回路(12),并且其中设置有第二电流回路(13),所述第二电流回路如此布置加热元件(4)通过两个连接销(8)和t之一与外部能量单元(11)电接触第三连接管脚(9),第二电流回路(13)与第一电流回路(12)形成并联电路。并且还描述了一种用于制造这种现场设备(1)的方法。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号