Operating device of a motor vehicle for the manual operation of an accelerator pedal and a brake pedal

摘要

The invention relates to an operating device of a motor vehicle for the manual operation of an accelerator pedal 17 and a brake pedal 18 with a mountable in the region of a seat attachment of the motor vehicle base part 1, with a pivotable about a first pivot axis 2 with its lower portion on the base part 1 board 3, with a pivoting about a second pivot axis 4 at the upper portion of the board 3 mounted control panel 5, with a fixed to the control panel 5 first lever 6, mounted with a pivotable about the first pivot axis 2 on the base part 1, a first leg 7 and a second leg 8 comprehensive double lever 9, with a first lever 6 and the first leg 7 of the double lever 9 hingedly connecting tie rod 10, wherein the second leg 8 of the double lever 9 hingedly coupled to a first actuating rod 11 which is connectable to the accelerator pedal 17 is, wherein the board 3 at its central region articulated m it is coupled to a second actuating rod 12, which is connectable to the brake pedal 18, wherein the board 3 is formed in a plane perpendicular to the pivot axes 2, 4 plane with its upper portion 19 angled, and wherein the tie rod 10 is formed angled.