Cartridge with a cartridge housing and a lifting device

摘要

A cartridge (100) for receiving, storing and dispensing both powdered material and a mixture of powdered and sintered material, the cartridge (100) comprising a cartridge housing (200), a reversibly closable closure device (300) and a lifting device (400) and characterized in that the cartridge housing (200) comprises an outer cartridge body (210) and an inner cartridge body (220), wherein the inner cartridge body (220) extends at least partially through the outer cartridge body (210) and the inner cartridge body (220 ) and outer cartridge bodies (210) are arranged to be movable relative to one another in the longitudinal direction of the cartridge (100), wherein the inner cartridge body (220) has a receiving area (228) for the powdered material or the mixture of powdered and sintered material, wherein the lifting device ( 400) within the inner cartridge body ( 220) and wherein the lifting device (400) comprises a piston (410) and a traversing device (420), wherein the traversing device (420) is adapted to the piston (410) relative to the inner cartridge body (220) in the longitudinal direction Move cartridge (100).