absperrdose for a betonkerntemperierungssystem and the comprehensive betonkerntemperierungssystem

摘要

absperrdose (1) for reversible lock up a heating / ku00fchlkreises heating / cooling circuits are also recorded a more comprehensive betonkerntemperierungssystems,with the absperrdose (1) comprises: - a unilaterally open housing (2), at least one leitungselement sowieu2013 (6, 6u00b4), existence (3, 3 'zufu00fchrungsrohr) for the heat carrying mediumwith the zufu00fchrungsrohr (3, 3 ') connected reguliervorrichtung (4, 4u00b4), with the reguliervorrichtung (4, 4u00b4) affiliated abfu00fchrungselement (5, 5') for the heat transfer medium, comprisingwith the at least one leitungselement (6, 6u00b4) at least partially in the housing (2) and (3, 3 'zufu00fchrungsrohr) and the abfu00fchrungselement (55 `) of the at least one leitungselements (6, 6u00b4) dichtend by ausnehmungen of walls of the housing (2).