首页> 外国专利> Method and facility for cleaning a spraying circuit, in particular of paint, and for treating the chemical effluent generated

Method and facility for cleaning a spraying circuit, in particular of paint, and for treating the chemical effluent generated

机译:清洁尤其是油漆的喷涂回路以及处理产生的化学流出物的方法和设备

摘要

The method involves preparing and purging a suction line of a paint pump (5) and rinsing a paint circuit by using volume of predetermined treated effluent. The paint circuit is rinsed by using predetermined volume of ecosolvent and by using predetermined volume of treated effluent so as to save water consumption of a network by recycling the treated effluent for cleaning and rinsing the paint circuit. A spray gun (10) or spraying unit is connected to a rinsing case (7), and a suction unit or tube is disconnected. An independent claim is also included for an installation unit for cleaning and treating chemical effluents i.e. paint, comprising a preparation and purging unit.
机译:该方法包括准备和清洗油漆泵(5)的吸入管线,并通过使用预定量的处理后的废水冲洗油漆回路。通过使用预定体积的生态溶剂和通过使用预定体积的处理过的废水冲洗涂料回路,从而通过回收处理过的废水以清洗和冲洗涂料回路来节省网络用水。将喷枪(10)或喷洒单元连接到冲洗盒(7),并断开抽吸单元或吸管。还包括用于清洁和处理化学流出物即油漆的安装单元的独立权利要求,其包括制备和净化单元。

著录项

  • 公开/公告号EP2441526B1

    专利类型

  • 公开/公告日2018-05-02

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 EXEL INDUSTRIES;

    申请/专利号EP20110184098

  • 申请日2011-10-06

  • 分类号B05B15/55;B08B9/032;B08B9/027;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 13:20:16

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号