首页>
外国专利>
VENTILATION WINDOW AND METHOD FOR LEADING CONDENSATION WATER OF VENTILATION DEVICE OF A VENTILATION WINDOW TO THE EXTERIOR
VENTILATION WINDOW AND METHOD FOR LEADING CONDENSATION WATER OF VENTILATION DEVICE OF A VENTILATION WINDOW TO THE EXTERIOR
展开▼
机译:通风窗及将通风窗的通风装置的冷凝水引至外部的方法
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
The objective of the invention is to simplify the removal of the condensation water of a ventilation device integrated into a ventilation window. The ventilation window (1), which comprises a ventilation device (50) equipped with a heat exchanger (62) installed inside a frame (2) on the vertical side of the ventilation window (1) an outlet duct (77) which is located after the duct (62B) of the heat exchanger (62) in the ventilation device (50) and which is in the ventilation device (50) in a drain connection to the exterior (U), which outlet duct (77) comprises a guide (75) such as a trough, inclined guide surfaces and/or a funnel, arranged to guide condensation water from the mouth of the duct (62B) of the heat exchanger (62), an outlet tube (55) installed to the guide (75), and an arrangement (80, 85) for keeping water melted, where the outlet duct (77) runs over the entire distance between the heat exchanger (62) and the mouth (55B) of the outlet tube (55) inside the ventilation device (50) and furthermore so that condensation water travels all the time downwards by gravitation and with an air flow.
展开▼