首页> 外国专利> Device for cleaning the transparent endless belt for rapid UV polymerization of the paint that covers products with a mainly flat surface

Device for cleaning the transparent endless belt for rapid UV polymerization of the paint that covers products with a mainly flat surface

机译:清洁透明环形带的设备,以使涂料快速UV聚合,从而覆盖具有基本平坦表面的产品

摘要

Apparatus for cleaning the descending branch (102) of an endless transparent tape (2) for rapid UV catalysis of the paint covering panels (P) of wood or other material or other products with a flat surface, characterized by the sequence, from top to bottom, at least the following means: - a first upper recoil roller (10) that involves the descending transparent tape (102) for the complete transverse extension of this and a first bar (13) to dispense at the entrance upper formed by this recoil roller and the transparent tape (102) an amount of solvent useful to dilute the paint to be removed, this first recoil roller (10) has characteristics such as distributing the solvent evenly over the tape (102) and perform on this a first rubbing action also useful to separate the paint, spread it and make it easier and more quickly reactive to the solvent and distribute this diluted paint on a mplia extension of the transparent tape (102); - at least one first cleaning blade (19) that involves the transparent tape (102) for the entire transverse extension of the latter and that forms an obtuse angle with the upper section of this transparent tape, all so that with the combined action of the scraping and gravity this cleaning blade (19) collects and removes all solvent and diluted paint from said first upper recoil roller (10); - a second upper recoil roller (10 ') that involves the transparent tape (102) for the entire transverse extension thereof, to subject it to a substantial cleaning action; - wherein at least said second upper recoil roller (10 ') or both mentioned retraction rollers (10, 10') are formed by cylindrical metal rollers covered with several windings of a fabric, for example, a felt fabric (26 ). - a bar (13 ') combined with the second recoil roller (10') to dispense more solvent in the upper inlet formed by this recoil roller (10 ') and by the transparent tape (102), all to make a second mechanical operation of rubbing and cleaning the transparent tape and diluting any residual fluid paint, providing after these means, - at least a second cleaning blade (19 ') that touches the tape (102) for the entire transverse extension of this and which forms an obtuse angle with the upper section of this transparent tape (102), to collect and remove all the solvent and any trace of very easily diluted paint and then perform a drying operation of this transparent tape (102).
机译:用于清洁环形透明胶带(2)的下降分支(102)的设备,用于快速紫外线催化木材或其他材料或具有平坦表面的产品的覆盖面板(P),其特征是从上到下的顺序底部,至少具有以下装置:-第一上回弹滚子(10),包括下降的透明胶带(102),用于使它完全横向延伸;以及第一杆(13),用于分配在该反冲形成的入口鞋帮上辊和透明胶带(102)的溶剂量可用于稀释要去除的涂料,该第一反冲辊(10)具有诸如将溶剂均匀地分布在胶带(102)上并对其执行第一摩擦作用的特性还可用于分离涂料,使其散布并使它更容易,更迅速地对溶剂起反应,并将稀释后的涂料散布在透明胶带(102)的隆起部分上; -至少一个第一清洁刮板(19),该透明清洁带(102)在透明清洁带(102)的整个横向延伸范围内,并与该透明清洁带的上部形成钝角,因此在清洁带(102)的共同作用下该清洁刮板(19)刮擦并重力吸引,并从所述第一上反冲辊(10)上收集并除去所有溶剂和稀释的涂料; -第二上反冲辊(10'),在透明带(102)的整个横向延伸范围内包括该透明带(102),以对其进行实质性的清洁动作; -其中至少所述第二上回弹辊(10')或两个所述的后退辊(10、10')由覆盖有织物例如毡织物(26)的多个线圈的圆柱形金属辊形成。 -与第二反冲辊(10')结合的杆(13'),以在由该反冲辊(10')和透明带(102)形成的上部入口中分配更多的溶剂,全部进行第二机械操作在这些方法之后,进行以下操作:摩擦和清洁透明胶带并稀释任何残留的液体涂料,-至少第二个清洁刮刀(19')在整个胶带的横向延伸范围内接触胶带(102),并形成钝角用该透明胶带(102)的上部,收集并除去所有溶剂和任何痕迹的非常容易稀释的涂料,然后对该透明胶带(102)进行干燥操作。

著录项

  • 公开/公告号ES2659057T3

    专利类型

  • 公开/公告日2018-03-13

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SORBINI S.R.L.;

    申请/专利号ES20150167032T

  • 发明设计人 SORBINI ROBERTO;FILIPPINI FABRIZIO;

    申请日2015-05-08

  • 分类号B05D3/06;B05D1/42;B05D7/06;B08B1/02;B08B1/04;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 12:48:41

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号