首页> 外国专利> DEVICE FOR EXTRACTING VOLATILE OILS CONTAINED IN ORGANIC RAW MATERIAL BY MEANS OF STEAM DISTILLATION AND INTERNAL DISTILLATION METHOD

DEVICE FOR EXTRACTING VOLATILE OILS CONTAINED IN ORGANIC RAW MATERIAL BY MEANS OF STEAM DISTILLATION AND INTERNAL DISTILLATION METHOD

机译:蒸汽蒸馏法和内部蒸馏法提取有机原料中挥发油的装置

摘要

The present patent application relates to a compact device with a modular design, and to a simplified and efficient method for extracting volatile oils and herbal distillates contained in plant or animal matter or any other type of organic matter, using the extraction technique of steam distillation. The device is formed by a lower cylindrical module or "boiler" on top of which an upper hemispherical module or "condenser cover" is disposed, both modules being secured to a single hermetic body. The lower module is the base of the device and contains a hot-water boiler, a heat-conducting disc, a steam-heating chamber, an oven of raw material, and a valve for regulating the steam flow. The upper module is the cover of the device and contains a conical steam condenser, a ring for collecting distilled liquid, and a tube for removing the distilled liquid. The device can be easily adapted for vacuum distillation, fractional distillation and the use of solvents and coolants other than water. The device can be constructed with different materials and the capacity thereof can vary from a few litres to hundreds of litres of raw material. The device is able to quickly and completely extract excellent-quality essentials oils from many plants, such as lavender, pennyroyal, boldo, evening primrose, mint and eucalyptus. The distillation method described is called "internal distillation" and is characterised in that it integrates, in a single physical space (body), a semi-closed steam flow circuit that includes all the functions of distillation: boiling water at a low temperature; producing pressurised dry steam; injecting the steam into the oven of raw material; "stripping" volatile substances in the raw material; condensing mixed gases; and collecting and removing distilled liquid.
机译:本专利申请涉及一种具有模块化设计的紧凑型设备,并且涉及一种利用蒸汽蒸馏的提取技术来提取植物或动物物质或任何其他类型的有机物质中所含的挥发油和草药馏出物的简化而有效的方法。该装置由下部圆柱形模块或“锅炉”形成,下部圆柱形模块或“锅炉”上方设置有半球形上部模块或“冷凝器盖”,两个模块均固定在单个密封体上。下部模块是该设备的基础,包含一个热水锅炉,一个导热盘,一个蒸汽加热室,一个原料烤箱和一个调节蒸汽流量的阀。上部模块是设备的盖子,并包含一个锥形蒸汽冷凝器,一个用于收集蒸馏液的环和一个用于去除蒸馏液的管。该设备可轻松适用于真空蒸馏,分馏以及使用除水以外的溶剂和冷却剂。该设备可以用不同的材料构造,并且其容量可以从几升到几百升的原料变化。该设备能够从许多植物中快速,完全地提取优质精油,例如薰衣草,薄荷草,黑加仑,月见草,薄荷和桉树。所描述的蒸馏方法称为“内部蒸馏”,其特征在于,它在单个物理空间(主体)中集成了一个半封闭的蒸汽流动回路,该回路包括蒸馏的所有功能:产生加压的干蒸汽;将蒸汽注入原料烤箱; “剥离”原材料中的挥发性物质;冷凝混合气体;并收集和除去蒸馏液。

著录项

  • 公开/公告号EP3539634A1

    专利类型

  • 公开/公告日2019-09-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SEÑORET VERDUGO RAMIRO;

    申请/专利号EP20170869223

  • 发明设计人 SEÑORET VERDUGO RAMIRO;

    申请日2017-10-23

  • 分类号B01D3;B01D3/02;B01D3/38;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 12:29:11

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号