首页> 外国专利> Suction excavator pump transmission, suction excavator and method for operating a suction excavator

Suction excavator pump transmission, suction excavator and method for operating a suction excavator

机译:吸入式挖掘机的泵传动装置,吸入式挖掘机和操作吸入式挖掘机的方法

摘要

A suction excavator pump transmission (2) of a suction excavator (1), with a driveshaft (5), to which a drive motor (4) can be coupled, with an output shaft (6) to which a pump impeller of a 5 suction excavator pump (3) can be coupled, wherein on the driveshaft (5) drive-side gearwheels (7, 8) are rotatably mounted, wherein on the output shaft (8) output-side gearwheels (9, 10) are mounted in a rotationally fixed manner, and wherein a clutch (13, 14) interacts in each case with each drive-side gearwheel (7, 8) in such a manner that in particular when the respective clutch (13, 14) is closed, the respective drive-side gearwheel (7, 8) is coupled to the driveshaft (5) in a 10 rotationally fixed manner, Whereas in particular when the respective clutch (13, 14) is opened, the respective drive-side gearwheel (7, 8) is freely rotatable (1)relative to the driveshaft (5).
机译:抽吸挖掘机(1)的抽吸挖掘机泵传动装置(2),带有驱动轴(5),驱动马达(4)可以与之相连,输出轴(5)带有5的泵叶轮抽吸挖掘机泵(3)可以联接,其中驱动侧齿轮(7、8)可旋转地安装在驱动轴(5)上,其中输出侧齿轮(9、10)安装在输出轴(8)上。并且其中离合器(13、14)分别与每个驱动侧齿轮(7、8)相互作用,使得特别是当相应的离合器(13、14)闭合时,相应的离合器(13、14)相互作用。传动侧齿轮(7、8)以抗相对转动的方式与传动轴(5)耦联,其中,特别是当相应的离合器(13、14)打开时,相应的传动侧齿轮(7、8)10相对于驱动轴(5)可自由旋转(1)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号