首页> 外国专利> System for closing an adjustable venetian blind or similar housed in a double glazing or in a double glazing, provided with means to prevent a movement of the adjustable blind during transport or assembly of the system

System for closing an adjustable venetian blind or similar housed in a double glazing or in a double glazing, provided with means to prevent a movement of the adjustable blind during transport or assembly of the system

机译:用于关闭容纳在双层玻璃或双层玻璃中的可调节百叶窗或类似物的系统,该系统设有防止可调节百叶窗在系统的运输或组装过程中移动的装置

摘要

A system (1) for opening and closing a communication path between two separate environments, said system comprising: - separation means (2, 7) respectively suitable to allow and prevent, at least partially, the path of said path through light , air or sound waves; - a group (12, 15, 20, 22) for moving said separation means (2, 7) between at least a first open position and a second closed position of said path; said movement group (12, 15, 20, 22) comprising: - a shaft (15) that can rotate about an axis and connected to said separation means (2, 7), said connection causing the movement of said means of separation (2, 7); - means (12, 20, 22) to rotate said shaft (15) around said axis, - means (18, 19) to command said rotation means (12, 15, 20, 22); - a roller shutter box (16) for containing said tree (15); - a side profile (17) for containing said rotation means (12, 20, 22) and command means (18, 19), said roller shutter box (16) and said side profile (17) being able to be connected to the another, said shaft (15) and said rotation means (12, 20, 22) being connected to each other when said roller shutter box (16) and said side profile (17) are connected to each other, being said system (1) characterized in that it comprises means for blocking the rotation of said tree (15) when said tree (15) is not connected with said rotation means (12, 20, 22), said blocking means comprising: less a first pin (25, 26, 27) that can slide axially with respect to said shaft (15) but restricted in rotation with said shaft (15); - a first seat (28, 29, 30) to accommodate said first pin (25, 26, 27) integrally connected with said roller shutter box (16), said first pin (25, 26, 27) being able to move between at least a third position in which said first pin (25, 26, 27) is at least partially housed in said first seat (28, 29, 30), and a fourth position in which said first pin (25, 26, 27) is outside said first seat (28, 29, 30), said first pin (25, 26, 27) being in the third position when said roller shutter box (16) and said side profile (17) disconnect the each other.
机译:一种用于打开和关闭两个独立环境之间的通信路径的系统(1),所述系统包括:-分离装置(2、7),分别适于并且至少部分地允许和阻止所述路径通过光,空气或光的路径。声波; -用于使所述分离装置(2、7)在所述路径的至少第一打开位置和第二关闭位置之间移动的组(12、15、20、22);所述运动组(12、15、20、22)包括:-轴(15),其可绕轴线旋转并连接至所述分离装置(2、7),所述连接引起所述分离装置(2)的运动,7); -使所述轴(15)绕所述轴线旋转的装置(12、20、22),-命令所述旋转装置(12、15、20、22)的装置(18、19); -用于容纳所述树木(15)的卷帘盒(16); -用于容纳所述旋转装置(12、20、22)和命令装置(18、19)的侧面轮廓(17),所述卷帘盒(16)和所述侧面轮廓(17)能够彼此连接所述系统(1)的特征在于,当所述卷帘盒(16)和所述侧面轮廓(17)彼此连接时,所述轴(15)和所述旋转装置(12、20、22)彼此连接。因为它包括当所述树(15)未与所述旋转装置(12、20、22)连接时用于阻止所述树(15)旋转的装置,所述阻止装置包括:少了第一销(25、26, 27)可相对于所述轴(15)轴向滑动,但被所述轴(15)限制旋转; -容纳与所述卷帘盒(16)整体连接的所述第一销(25、26、27)的第一座(28、29、30),所述第一销(25、26、27)能够在两个位置之间移动。至少一个第三位置,其中所述第一销(25、26、27)至少部分地容纳在所述第一座(28、29、30)中,以及第四位置,其中所述第一销(25、26、27)位于当所述卷帘盒(16)和所述侧面轮廓(17)彼此断开时,在所述第一座(28、29、30)的外侧,所述第一销(25、26、27)处于第三位置。

著录项

  • 公开/公告号ES2713970T3

    专利类型

  • 公开/公告日2019-05-24

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PELLINI S.P.A.;

    申请/专利号ES20150736649T

  • 发明设计人 NICOLOSI GIOVANNI;

    申请日2015-03-24

  • 分类号E06B9/307;E06B9/322;E06B9/325;E06B9/78;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 11:59:21

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号