首页> 外国专利> POWDER COATING PLANT FOR COATING A WORKPIECE WITH COATING POWDER

POWDER COATING PLANT FOR COATING A WORKPIECE WITH COATING POWDER

机译:粉末涂料涂装车间用粉末涂料厂

摘要

The powder coating plant according to the invention for coating a workpiece (200) with coating powder comprises a booth (2) configured such that it can receive the workpiece (200) delivered via a floor conveyor (100). The powder coating plant further comprises an upper spray applicator arrangement (20) for spraying coating powder downward and a lower spray applicator arrangement (40) for spraying coating powder upward. The upper and the lower spray applicator arrangement (20, 40) are oriented toward the same workpiece (200). Also provided is a manipulator (50) to which the upper and the lower spray applicator arrangement (20, 40) are secured. The manipulator (50) is configured such that the spray applicator arrangements (20, 40) are movable therewith at least in the transport direction (x) of the workpiece (200).
机译:根据本发明的用于用涂覆粉末涂覆工件(200)的粉末涂覆设备包括隔间(2),其构造成使得其可以接收经由地板输送机(100)输送的工件(200)。粉末涂料设备还包括用于向下喷涂涂料粉末的上喷涂装置(20)和用于向上喷涂涂料粉末的下喷涂装置(40)。上部和下部喷涂器装置(20、40)朝向相同的工件(200)。还提供了操纵器(50),上部和下部喷射器装置(20、40)固定在该操纵器上。操纵器(50)构造成使得喷射器装置(20、40)可随其一起至少在工件(200)的输送方向(x)上移动。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号