Loading device of a self-loading firearm and self-loading firearm equipped with a through-loading device

摘要

The invention relates to a through loading device (1) of a self - loading firearm, comprising a shutter (119, 172) guided longitudinally movably in a weapon housing (3), comprising: a loading lever (13, 13 ') having a loading lever handle coupled to a loading lever holder (17) (15), and a loading lever housing (59, 59 ') which is longitudinally movably guided in the weapon housing (3). The load-through device is characterized in that the loading lever handle (15) from a rest position in an operating position and vice versa in the loading lever holder (17) is pivotally provided, and the loading lever holder (17) in the loading lever housing (59, 59 ') either left side and / or right tool-free can be mounted and dismounted. The invention also relates to a self loading firing weapon equipped with such a loading device (1).