首页> 外国专利> FUEL RAIL ASSEMBLY AND METHOD FOR ASSEMBLING A FUEL RAIL ASSEMBLY

FUEL RAIL ASSEMBLY AND METHOD FOR ASSEMBLING A FUEL RAIL ASSEMBLY

机译:燃油导轨组件及燃油导轨组件的组装方法

摘要

The invention refers to a method for assembling a fuel rail assembly (1), comprising the steps: providing a fuel rail (2) and a component (3) which is to be coupled to the fuel rail (2), wherein the fuel rail (2) has a casing (5) which borders an inner cavity and which has a first via hole (11) and wherein the component (3) has a housing (9) which borders an inner space and which has a second via hole (12), and coupling the housing to the casing (5) so that the space is in fluid communication with the inner cavity by a hollow passage. In order to improve the method the invention suggests that the first via hole (11) has a circular hollow cross section which is surrounded by a wall region (15) of the casing (5), the second via hole (12) has a circular hollow cross section which is surrounded by a cylindrical wall section (16) of the housing, and coupling of the housing to the casing (5) so that the space is in fluid communication with the inner cavity by a hollow passage comprises the steps: inserting the cylindrical wall section (16) into the first via hole (11), providing an expander bush (4) which has a convex outer surface of revolution with regard to a geometric rotational axis (18) and which has a third via hole extending along the geometric rotational axis (18), wherein the convex outer surface of revolution has a maximum diameter which is bigger compared to a diameter of the circular hollow cross section of the second via hole (12), pressing the expander bush (4) in the second via hole (12) so that the hollow passage extends through the third via hole, so that the cylindrical wall section (16) is expanded in a radial direction by the convex outer surface of revolution and so that the expander bush (4) is fixed by a press-fit within the second via hole (12), wherein the radial expansion of the cylindrical wall section (16) causes a mechanical coupling of the cylindrical wall section (16) to the casing (5) at a lateral wall section (26) of the first via hole (11). Further, the invention also relates to a fuel rail assembly (1).
机译:本发明涉及一种用于组装燃料导轨组件(1)的方法,该方法包括以下步骤:提供燃料导轨(2)和要联接至燃料导轨(2)的部件(3),其中,燃料导轨(2)具有一个外壳(5),该外壳(5)围绕着一个内腔,并具有一个第一通孔(11),其中组件(3)具有一个外壳(9),该外壳(9)包围了一个内部空间,并且具有一个第二通孔(如图12所示),并且将壳体联接至壳体(5),从而该空间通过中空通道与内腔流体连通。为了改进该方法,本发明建议第一通孔(11)具有圆形的空心横截面,其被壳体(5)的壁区域(15)围绕,第二通孔(12)具有圆形的横截面。空心截面由壳体的圆柱形壁部分(16)包围,并将壳体连接到壳体(5),以使空间通过空心通道与内腔流体连通,包括以下步骤:将圆柱形壁部分(16)插入第一通孔(11),提供膨胀器衬套(4),该膨胀器衬套相对于几何旋转轴(18)具有凸的旋转外表面,并具有沿几何旋转轴(18),其中,凸出的旋转外表面的最大直径比第二通孔(12)的圆形中空截面的直径大,将膨胀衬套(4)压在第二个通孔(12)通道延伸穿过第三通孔,从而圆柱形壁部分(16)通过凸出的旋转外表面沿径向方向膨胀,并通过压配合将膨胀套(4)固定在第二通孔内孔(12),其中圆筒形壁部分(16)的径向膨胀导致圆筒形壁部分(16)在第一通孔(11)的侧壁部分(26)上与壳体(5)机械连接。 )。此外,本发明还涉及一种燃料导轨组件(1)。

著录项

  • 公开/公告号EP3640469A1

    专利类型

  • 公开/公告日2020-04-22

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH;

    申请/专利号EP20180200958

  • 发明设计人 RICCI ROBERTO;

    申请日2018-10-17

  • 分类号F02M55/02;B21D39/06;B23P11;F02M55;F16L41/08;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 11:39:18

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号