首页> 外国专利> filter device, in particular an oil filter for cleaning lubricating oil for internal combustion engines for motor vehicles.

filter device, in particular an oil filter for cleaning lubricating oil for internal combustion engines for motor vehicles.

机译:过滤装置,特别是用于清洁机动车辆内燃发动机润滑油的滤油器。

摘要

filter device, in particular an oil filter for cleaning lubricating oil for internal combustion engines of motor vehicles the present invention relates to a filter device (1), in particular an oil filter, having a cover of filter housing (2) which delimits a receiving chamber (5) and where an annular filter element (6) is arranged, having a housing (4) in which a dome (15) is centrally arranged and to which the cover of filter housing (2) is screwed in, having at least one intermediate part (3) which is arranged between the filter housing cover (2) and the housing (4) when the filter housing cover (2) is screwed into the housing (4), having a housing side inlet duct (7) that communicates with an untreated side of the annular filter element (6), and a housing side outlet duct (8) that communicates with a clean side of the annular filter element (6), it is possible using a housing side drainage duct (9) through which the receiving chamber (5) can be drained while removing the cover from the filter housing (2), having a closure device (11) which is arranged in the intermediate piece (3) so as to be rotatable around the geometric axis of the filter (10) and which has a closing element (12) by means of which the drain duct (9) can be closed.
机译:过滤装置,特别是用于清洁机动车辆内燃发动机润滑油的滤油器技术领域本发明涉及一种过滤装置(1),尤其是滤油器,其具有限定接收器的过滤器壳体(2)的盖。腔室(5)并且布置有环形过滤器元件(6),该腔室具有壳体(4),在该壳体中居中布置有圆顶(15),并且将过滤器壳体(2)的盖拧入该壳体中,至少具有一个中间部分(3),当过滤器壳体盖(2)拧入壳体(4)时,布置在过滤器壳体盖(2)与壳体(4)之间,其具有壳体侧入口管道(7),与环形过滤器元件(6)的未处理侧连通,以及与环形过滤器元件(6)的清洁侧连通的壳体侧出口管道(8),可以使用壳体侧排水管道(9)从中取下容纳腔(5)时可从中取下盖子过滤器壳体(2),具有封闭装置(11),该封闭装置(11)可绕过滤器(10)的几何轴线旋转地布置在中间件(3)中,并具有通过其中排水管(9)可以关闭。

著录项

  • 公开/公告号BRPI1014841B1

    专利类型

  • 公开/公告日2020-04-22

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MAHLE INTERNATIONAL GMBH;

    申请/专利号BR2010PI14841

  • 发明设计人 MARCO STIFEL;MARKUS HIRSCH;ZHANG YUAN;

    申请日2010-06-18

  • 分类号B01D27/10;B01D35/153;F01M11/03;F01M11/04;

  • 国家 BR

  • 入库时间 2022-08-21 11:18:07

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号