首页> 外国专利> CABLE, IN PARTICULAR INDUCTION CABLE, METHOD FOR LAYING SUCH A CABLE AND LAYING AID

CABLE, IN PARTICULAR INDUCTION CABLE, METHOD FOR LAYING SUCH A CABLE AND LAYING AID

机译:电缆,特别是感应电缆,铺设这种电缆和铺设辅助装置的方法

摘要

The invention relates to a cable (2), in particular an induction cable extending in a longitudinal direction (L) along a longitudinal axis (A1) and which is provided for laying in a pipe (20), wherein a laying aid (22) is mounted on the cable (2), characterized in that the laying aid (22) is formed so that the cable (2) can be rotated about the longitudinal axis (L) during laying. The invention further relates to a method for laying a cable (2) extending in a longitudinal direction (L), in particular an induction cable, in which a laying aid (22) is provided and the cable (2) is laid in the longitudinal direction (L), characterized in that the cable is rotated about a longitudinal axis (A1) extending in the longitudinal direction (L) during laying. The invention further relates to a laying aid (22) for laying a cable (2).
机译:本发明涉及一种电缆(2),特别是一种感应电缆,其沿着纵向轴线(A1)在纵向方向(L)上延伸,并且被设置用于铺设在管道(20)中,其中铺设辅助件(22)电缆(2)安装在电缆(2)上,其特征在于,铺设辅助件(22)形成为使得电缆(2)在铺设过程中可绕纵轴(L)旋转。本发明还涉及一种用于铺设沿纵向方向(L)延伸的电缆(2),特别是感应电缆的方法,其中设置了铺设辅助件(22),并且将电缆(2)铺设在纵向方向上。方向(L),其特征在于,在敷设期间,电缆绕在纵向(L)上延伸的纵向轴线(A1)旋转。本发明还涉及用于铺设电缆(2)的铺设辅助件(22)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号