METHOD FOR THE TREATMENT OF PROCESS WATER FROM A PLANT FOR THE HYDROTHERMAL CARBONIZATION OF RENEWABLE RAW MATERIALS AND ORGANIC RESIDUAL MATERIALS

摘要

The invention relates to a method for the treatment of process water which isobtained ina plant for the hydrothermal carbonization of renewable raw materials andorganicresidual materials by an evaporation of process water, a condensation of thewashedprocess steam, and a biological treatment of the process steam condensate aspartialquantity or possibly as total quantity of the amount of waste water dischargedfrom anHTC plant.