首页> 外国专利> Device for filling tanks with intermediate containers

Device for filling tanks with intermediate containers

机译:用中间容器填充罐的装置

摘要

Device (100) for filling tanks (1) from a canister (10) with a first adapter device (2) which is suitable for temporary attachment to the canister and which has a feed device (4) via which a flowable medium is discharged from the Canister can be guided into the tank (1), the device (100) having a detergent connection (21) to supply a cleaning liquid to at least one component of the device, characterized in that the device (100) has a further receptacle (8) for the interim Receiving the flowable medium to be filled into the tank and a second adapter device, which is suitable for at least temporary and indirect attachment to the tank (1) and / or the receptacle (8), as well as a discharge device to discharge excess liquid in the event of excess pressure derive the device.
机译:具有第一适配器装置(2)的用于从罐(10)填充罐(1)的装置(100),该第一适配器装置(2)适于临时附接到罐上,并且具有进料装置(4),通过该进料装置从中排出可流动的介质罐可以被引导到罐(1)中,设备(100)具有清洁剂连接件(21),以向设备的至少一个部件供应清洁液,其特征在于,设备(100)具有另一个容器(8)用于临时接收要填充到罐中的可流动介质和第二适配器装置,该适配器装置至少临时地和间接地附接到罐(1)和/或容器(8),以及如果在压力过大的情况下排放多余液体的排放装置将产生该装置。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号