首页> 外国专利> Reset device for handling a fitting, and method for transferring a reset device between a first handle stop position and a second handle stop position

Reset device for handling a fitting, and method for transferring a reset device between a first handle stop position and a second handle stop position

机译:用于处理配件的复位装置以及用于在第一手柄停止位置和第二手柄停止位置之间转移复位设备的方法

摘要

The present invention relates to a reset device (16) for a handle (14) of a fitting (10), a fitting (10) with such a reset device (16) and a method (120) for transferring the reset device (16) between a first handle stop position (74) and a second handle stop position (80). The reset device (16) has a shield coupling element (26), a spring element (28) and a handle coupling element (30), the shield coupling element (26) having a stop element (38), the stop element (38) having a first stop surface (40 ' ) and a second stop surface (40 "), the spring element (28) having a first spring end (48 ') and a second spring end (48"). Furthermore, the handle coupling element (30) can be rotated relative to the shield coupling element (26) in a circumferential direction (106) about an axis of rotation (108) at least between a first handle stop position (74) and a second handle stop position (80), the handle coupling element (30) and the spring element (28) is coupled between the first handle stop position (74) and the second handle stop position (80) in the circumferential direction, the spring device (28) being rotated between the first spring stop position by rotating the handle coupling element (30) in the circumferential direction (106) (70), in which the first spring end (48 ') lies against the first stop surface (40'), and a second spring stop position (72), in which the second spring end (48 ") lies against the second stop surface (40"), is rotatable in the circumferential direction (106).
机译:本发明涉及一种用于配件(10)的手柄(14)的重置装置(16),具有这种重置装置(16)的配件(10)以及用于转移重置装置(16)的方法(120)。 )在第一手柄停止位置(74)和第二手柄停止位置(80)之间。复位装置(16)具有屏蔽联接元件(26),弹簧元件(28)和手柄联接元件(30),该屏蔽联接元件(26)具有止动元件(38),止动元件(38) )具有第一止动表面(40')和第二止动表面(40“),弹簧元件(28)具有第一弹簧端(48')和第二弹簧端(48”)。此外,手柄联接元件(30)可至少在第一手柄止动位置(74)和第二手柄止挡位置(74)之间相对于屏蔽联接元件(26)绕旋转轴线(108)在圆周方向(106)上旋转。手柄停止位置(80),手柄连接元件(30)和弹簧元件(28)在圆周方向上连接在第一手柄停止位置(74)和第二手柄停止位置(80)之间,弹簧装置( 28)通过在周向方向(106)(70)上旋转手柄联接元件(30)在第一弹簧止动位置之间旋转,其中第一弹簧端(48')靠在第一止动表面(40')上第二弹簧端位置(72)可沿圆周方向(106)旋转,其中第二弹簧端部(48”)抵靠第二停止面(40”)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号