首页> 外国专利> CYLINDER HEAD ASSEMBLY FOR A COMBUSTION ENGINE, RULE FOR MOUNTING AN ACCESSORY ON A CYLINDER HEAD AND COMBUSTION ENGINE

CYLINDER HEAD ASSEMBLY FOR A COMBUSTION ENGINE, RULE FOR MOUNTING AN ACCESSORY ON A CYLINDER HEAD AND COMBUSTION ENGINE

机译:燃烧发动机的气缸盖组件,在气缸盖和燃烧发动机上安装配件的规则

摘要

The invention provides a cylinder head assembly (10) for a combustion engine comprising: - a cylinder head body (14); - a cylinder head cover (16) which is fixed to the cylinder head body (14) by means of a series of screws (34) for fixing the cylinder head cover (16); and - a lateral strip (18) for mounting an accessory (12) on the cylinder head, in particular of a component (20) belonging to a turbocharger: - which is attached to the cylinder head body (14); - Which is fixed along a lateral face (24) of the cylinder head body (14); and - which comprises: --- an internal lateral face (36) which is in transverse abutment against a surface portion (25) facing the breech body (14); --- an inclined internal lateral face which extends downwards said internal lateral face (36) and which, with said surface portion facing the cylinder head body (14), delimits a housing (56) which is able to receive a part (21) of said accessory (12, 20); and --- an upper face (40) which is in abutment against a surface portion (30) facing the cylinder head cover (16). Figure for the abstract: Figure 1
机译:本发明提供了一种用于内燃机的汽缸盖组件(10),其包括:-汽缸盖主体(14); -气缸盖罩(16),其通过用于固定气缸盖罩(16)的一系列螺钉(34)固定到气缸盖体(14); -用于将附件(12)特别是属于涡轮增压器的部件(20)安装在汽缸盖上的侧板条(18):-附接至汽缸盖主体(14)上; -沿着气缸盖体(14)的侧面(24)固定的;以及-包括:-内部侧面(36),该侧面横向地面对面向枪身(14)的表面部分(25); ---向下倾斜的内部侧面,所述内部侧面向下延伸到所述内部侧面(36),所述倾斜的内部侧面的所述表面部分面向气缸盖主体(14),该壳体界定了能够容纳零件(21)的壳体(56)。所述附件(12、20); ---上表面(40),其与面对气缸盖罩(16)的表面部分(30)邻接。图为摘要:图1

著录项

  • 公开/公告号FR3088379A1

    专利类型

  • 公开/公告日2020-05-15

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 RENAULT S.A.S.;

    申请/专利号FR1871470

  • 发明设计人 GERARD STEFANI;

    申请日2018-11-12

  • 分类号F02F1/24;F02F7;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 11:00:27

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号