一种海洋科学合作控制系统、方法、介质、设备及终端

摘要

本发明属于计算机软件技术领域，公开了一种海洋科学合作控制系统、方法、介质、设备及终端，所述海洋科学合作控制系统包括：注册登录模块、新闻模块、共建合作研究机构模块、合作领域模块、合作项目模块、合作成果模块、合作研究活动模块、人才交流模块、合作论坛模块、客服模块、设置模块。本发明独特地提供了一套完善的中俄文互译系统，尤其是能够针对海洋科学领域的专业术语进行优化，保证识别率在99％及以上，经过人工翻译校对，可保证正确率在99％及以上，语意歧义率控制在1％以下，这项功能能够有效解决中俄双方在合作过程中的交流障碍，提高沟通效率，能够促进中俄海洋科学合作的顺利开展，同时为中俄双方科研人员开展合作提供大量机会。

说明书

技术领域

本发明属于计算机软件技术领域，尤其涉及一种海洋科学合作控制系统、方法、介质、设备及终端。

背景技术

中俄都是世界海洋大国、科技大国。在双方政府的支持下，两国在太平洋、北冰洋等海域已开展了大量合作研究工作。但是现有的合作模式中，缺少针对海洋科学合作的专有平台。而且在海洋科学合作中涉及大量的专业词汇、专业技术等，在信息的提供、获取和专业词汇的翻译方面，现有的人工智能翻译软件只能实现机械翻译，无法翻译专业词汇，导致中俄双方的海洋科学合作出现障碍。

同时，中俄海洋科学合作日益频繁、密切，但传统的合作模式为中俄两国科研机构、院校两者间的合作模式，缺乏一个可以提供信息、获取信息、共享资源的平台，导致合作路径狭窄、消息分散、信息获取滞后等问题，限制国际合作的进一步深入和拓展、妨碍构建中俄海洋科学合作领域的长效机制。

中俄两国科研机构、院校两者间在开展国际合作前，常规操作为欲登录双方机构、院校的官方网页英文版，以探寻合作可能，该方式的弊端在于中国科研机构、院校已设有英文网页的，通常英文版网页内容不能与中文版网页保持同步更新，甚至有些中国科研机构、院校没有英文版网页。俄国的科研机构、院校亦存在上述情况。此外，中俄两国科研人员非外语专业，英文水平良莠不齐，存在文化差异，通过第三方语言沟通，会产生许多歧义。此问题导致信息的准确性、及时性受限，从而致使中俄双方错失开展海洋科学合作研究的机会。

由于海洋科学合作控制系统针对的主要为中俄两国的海洋科研工作者，且市面上普通的翻译词典、软件在翻译海洋科学领域的专业术语时非常不准确，甚至出现无法翻译的情况，导致双方人员沟通时出现问题，导致科学研究活动无法顺利开展。因此，亟需一种新的、具有中文、俄文互译功能的海洋科学合作控制系统。

通过上述分析，现有技术存在的问题及缺陷为：

(1)现有的人工智能翻译软件只能实现机械翻译，无法翻译专业词汇，导致中俄双方的海洋科学合作出现障碍。

(2)传统的中俄两国的合作模式缺乏可以提供信息、获取信息、共享资源的平台，导致合作路径狭窄、消息分散、信息获取滞后等问题，限制国际合作的深入和拓展，妨碍构建中俄海洋科学合作领域的长效机制。

(3)中国和俄国的科研机构、院校已设有英文网页的，通常英文版网页内容不能与中文版网页保持同步更新，甚至有些中国和俄国的科研机构、院校没有英文版网页。

(4)中俄两国科研人员非语言专业，英文水平良莠不齐，存在文化差异，通过第三方语言沟通，会产生许多歧义，进而导致信息的准确性、及时性受限，从而致使中俄双方错失开展海洋科学合作研究的机会。

(5)由于海洋科学合作控制系统针对的主要为中俄两国的海洋科研工作者，且市面上普通的翻译词典、软件在翻译海洋科学领域的专业术语时非常不准确，甚至出现无法翻译的情况，导致双方人员沟通时出现问题，导致科学研究活动无法顺利开展。

解决以上问题及缺陷的难度为：本发明独特地提供了一套完善的中俄文互译系统，为了提高专业术语翻译的辨识度和准确度，前期需要建立术语库、语料库，后期在翻译过程中及时进行维护、完善；相比传统的合作模式，即交流、合作信息仅在两用户之间交互，为实现信息的高效率交互，这就需要平台及时汇总各类合作信息，并审核信息的真实性、可靠性，切实起到助力中俄两国开展海洋科学合作的作用。

解决以上问题及缺陷的意义为：本发明提供的中俄文互译系统可根据中俄用户的IP地址和操作系统语言自动切换显示页面语言，并可提供中俄文实时互译服务，尤其是能够针对海洋科学领域的专业术语进行优化，保证识别率在99％及以上，经过人工翻译校对，可保证正确率在99％及以上，语意歧义率控制在1％以下，这项功能能够有效解决中俄双方在合作过程中的交流障碍，提高沟通效率，能够促进中俄海洋科学合作的顺利开展，同时为中俄双方科研人员开展合作提供大量机会；本发明通过一个可以提供信息、获取信息、共享资源的平台，拓展合作路径、集中合作信息、及时获取并汇总各类合作信息至各模块，更加方便中俄用户彼此了解，提高信息的真实性，保证信息时效，推动构建中俄海洋科学合作领域的长效机制。

发明内容

针对现有技术存在的问题，本发明提供了一种海洋科学合作控制系统、方法、介质、设备及终端。

本发明是这样实现的，一种海洋科学合作控制系统，所述海洋科学合作控制系统包括：注册登录模块、新闻模块、共建合作研究机构模块、合作领域模块、合作项目模块、合作成果模块、合作研究活动模块、人才交流模块、合作论坛模块、客服模块、设置模块。

注册登录模块，用于进行信息采集、信息认证和登陆；

新闻模块，用于进行信息发布、信息展示、信息查询、信息收藏和信息转发；

共建合作研究机构模块，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

合作领域模块，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

合作项目模块，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

合作成果模块，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

合作研究活动模块，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

人才交流模块，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

合作论坛模块，用于为中俄双方科研人员提供专业的沟通平台，设置发帖、回帖、在线消息、在线会议室即中俄文实时互译-付费服务功能；

客服模块，用于设置在线客服功能，提供人工服务，人工翻译服务即付费服务，公示客服工作时间、客服电话和客服邮箱；

设置模块，用于进行注册信息修改。

进一步，所述注册登录模块，包括：

(1)中俄用户输入海洋科学合作控制系统网址；(2)网页自动跳转至注册页面，根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(3)中俄用户根据提示填写真实姓名、工作单位、手机号、邮箱和个人简历，上传照片，进行注册，等待系统审核并下发验证码至手机；(4)系统收到中俄用户信息，审核通过后，中俄用户信息储存至系统数据库，系统将验证码发送至中俄用户手机，中俄用户在注册页面输入验证码，完成注册；(5)自动跳转至登陆页面，中俄用户输入手机号，系统下发验证码至中俄用户手机，中俄用户输入验证码，完成登陆。

所述新闻模块，包括：

(1)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(2)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(3)中俄用户打开新闻模块，可免费将共建合作研究机构、合作领域、合作项目、合作成果、合作研究活动、人才交流的相关动态、合作需求信息直接发布在网站上，信息最后会设置链接，点开链接，将显示信息发布者的姓名、个人简历；(4)系统收到中俄用户发布的信息，经审核后，信息以简明扼要的摘要形式显示在新闻模块；(5)系统根据中俄用户在新闻模块发布的信息，及时将详细的信息内容分类、汇总至前述各模块，并储存至系统数据库中；(6)中俄寻求合作者看到新闻模块的信息，跳转至前述各模块浏览详细的信息内容；(7)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示；系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。

所述共建合作研究机构模块，包括：

(1)系统及时将中俄用户发布的共同建立的联合研究机构的详细信息发布在此模块中；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开共建合作机构模块，浏览信息；(5)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。

进一步，所述合作领域模块，包括：

(1)系统及时将中俄用户发布的合作领域的详细信息展示在此模块中；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开合作领域模块，浏览信息；(5)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。

所述合作项目模块，包括：

(1)系统及时将中俄用户发布的合作项目的详细信息展示在此模块；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开合作项目模块，浏览信息；(5)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。

所述合作成果模块，包括：

(1)系统及时将中俄用户发布的合作成果的详细信息展示在此模块中；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开合作成果模块，浏览信息；(5)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。

进一步，所述合作研究活动模块，包括：

(1)系统及时将中俄用户发布的合作研究活动的详细信息展示在此模块中；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开合作成果模块，浏览信息。

所述合作研究活动模块下设联合科学考察航次板块、学术研讨会板块、科学考察船参观板块。联合科学考察航次板块，(1)中俄用户打开科学考察航次板块，浏览消息；(2)寻求合作者可看到联合科学考察航次的研究内容、调查区域、船时等信息，并通过合作论坛或客服模块与信息发布者直接联系，探寻合作的可能性，提高合作沟通效率。学术研讨会板块，(1)中俄用户打开学术研讨会板块，浏览消息；(2)中俄用户可在线进行会议注册、摘要提交、酒店预定、交通方式查询。科学考察船参观板块，执行联合科学考察任务的船只向公众开放参观，(1)中俄用户打开科学考察船参观板块，浏览消息；(2)中俄用户可登录网站进行预约参观。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。

所述人才交流模块，包括：

(1)系统及时将中俄用户发布的人才交流的详细信息展示在此模块中；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开人才交流模块，浏览信息；(5)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。

进一步，所述合作论坛模块，包括：

(1)系统将用户注册时的个人姓名显示在该模块；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户浏览前述各模块信息；(4)中俄寻求合作者欲与中俄信息发布者进行交流，可选择发帖、回帖、在线消息、在线会议室方式进行沟通。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。

所述客服模块，包括：

(1)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(2)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(3)当中俄用户对海洋科学合作控制系统有建议、意见，可通过客服模块的在线客服或拨打客服电话或通过客服邮箱提出，若采纳，海洋科学合作控制系统将给予提出者一定奖励。当中俄用户发现海洋科学合作控制系统的翻译系统出现歧义时，可通过客服模块的在线客服或拨打客服电话或通过客服邮箱提出质疑，若经核实确存在错误，海洋科学合作控制系统将及时修正，并给予发现者一定奖励，上述奖励可在购买中俄文实时互译服务时抵扣费用；(4)中俄用户打开客服模块，欲使用人工翻译服务即付费服务；(5)在线客服验证中俄用户身份，根据双方诉求，提供人工翻译服务。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。

所述设置模块，包括：

(1)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(2)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(3)中俄用户打开设置模块，更改或更新用户信息；(4)系统审核用户欲更改或更新的信息；(5)用户完成注册信息修改。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。

本发明的另一目的在于提供一种应用所述的海洋科学合作控制系统的海洋科学合作控制方法，所述海洋科学合作控制方法包括以下步骤：

步骤一，中俄用户输入海洋科学合作控制系统网址；

步骤二，网页自动跳转至注册页面，根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；

步骤三，中俄用户根据提示填写真实姓名、工作单位、手机号、邮箱和个人简历，上传照片，进行注册，等待系统审核并下发验证码至手机；

步骤四，系统收到中俄用户信息，审核通过后，中俄用户信息储存至系统数据库，系统将验证码发送至中俄用户手机，中俄用户在注册页面输入验证码，完成注册；

步骤五，自动跳转至登陆页面，中俄用户输入手机号，系统下发验证码至中俄用户手机，中俄用户输入验证码，完成登陆；

步骤六，登陆账号，使用平台各模块。

本发明的另一目的在于提供一种存储在计算机可读介质上的计算机程序产品，包括计算机可读程序，供于电子装置上执行时，提供用户输入接口以应用所述的海洋科学合作控制系统。

本发明的另一目的在于提供一种计算机可读存储介质，储存有指令，当所述指令在计算机上运行时，使得计算机应用所述的海洋科学合作控制系统。

本发明的另一目的在于提供一种信息数据处理终端，所述信息数据处理终端用于实现所述的海洋科学合作控制系统。

结合上述的所有技术方案，本发明所具备的优点及积极效果为：本发明提供的海洋科学合作控制系统，通过注册登录模块为中俄双方科研人员提供简便易操作的注册登录方式，同时，通过绑定用户手机号，填写个人简历，保证了信息的真实性、可靠性。新闻模块提高了信息传播效率和中俄用户的沟通效率、达到了广泛宣传目的，为中俄两国海洋科学合作提供更多机会，并且本模块设置有收藏、转发功能，中俄用户能够在日常的浏览过程中，将感兴趣的新闻一键收藏或转发，以便日后查看、使中俄两国更多的海洋科研工作者了解海洋科学合作控制系统。共建合作研究机构模块有利于构建中俄海洋科学领域合作的长效机制，联合研究机构、中心、实验室为中俄海洋科学合作领域深入合作交流的重要模式，以协调中俄双方在世界大洋开展更广泛的合作，为供需双方提供一个针对性学习专业知识的平台，促进中俄双方对海洋环境和气候变化认知的广度和深度，在提高气候预测预报、防灾减灾以及航道通航的环境保障水平等国家战略需求方面具有重要的战略意义。

合作领域模块将中俄双方海洋科学合作的领域详细地统计到网站中，使信息全面完整，增加中俄双方海洋科学合作的多元性，有利于打破传统科学之间的壁垒，促进基础学科、应用学科交叉融合，带动中俄两国海洋科学研究整体水平实现跃升。合作项目模块使中俄用户明确了解项目内容、合作方式、合作期限等内容，提高供需双方的沟通效率，使中俄用户更有针对性地进行合作项目申请。合作成果模块将中俄双方海洋科学合作取得的成果详细地统计到网站中，扩大中俄海洋科学合作的影响力，有利于成果的转化应用。合作研究活动模块有助于提高中俄海洋科学合作的社会影响力和关注度。人才交流模块帮助促成中俄双方科研人员互访，从而更为有效地利用中俄双方科研机构、院校的实验室、仪器和人力资源。有利于提高样品分析、数据处理的效率。合作论坛模块为中俄用户提供实时在线交流功能，提高沟通效率。客服模块特别地提供中俄文互译服务，使中俄用户沟通迅速、有效。同时，设置模块能够帮助用户及时更新个人简历等信息。

中俄海洋科学合作日益频繁、密切，但传统的合作模式为各科研机构、院校间一对一的合作模式，缺乏一个可以提供信息、资源共享的平台，导致合作路径狭窄、消息分散、信息获取滞后等问题，限制国际合作的进一步深入拓展、妨碍构建中俄海洋科学合作领域的长效机制。因此本发明海洋科学合作控制系统将大量中俄海洋科学领域的合作信息实时统计到网站上，保证信息的实效，最大限度实现信息、资源共享，为中俄双方科研人员开展合作提供大量机会。

本发明独特地提供了一套完善的中俄文互译翻译系统。由于海洋科学合作控制系统针对的主要为中俄两国的海洋科研工作者，且市面上普通的翻译词典、软件在翻译海洋科学领域的专业术语时非常不准确，甚至出现无法翻译的情况，导致双方人员沟通时出现问题，导致科学研究活动无法顺利开展。因此本发明海洋科学合作控制系统的实时中俄文互译系统，能够根据中文、俄文进行准确、快速地翻译，尤其是能够针对海洋科学领域的专业术语进行优化，保证了识别率在99％及以上，经过人工翻译校对，可保证正确率在99％及以上，语意歧义率控制在1％以下。这项功能解决了中俄双方在合作过程中的交流障碍，提高了沟通效率，能够促进中俄海洋科学合作的顺利开展。

中俄用户可通过合作论坛模块实现在线交流，提升沟通的实效性；中俄用户可通过客服模块实现实时中俄文互译，翻译准确并有针对性，使中俄用户有针对性地开展合作，提高了沟通效率，此服务为付费服务。

当中俄用户对海洋科学合作控制系统有建议、意见，可通过客服模块提出，若采纳，海洋科学合作控制系统将给予提出者一定奖励。当中俄用户发现海洋科学合作控制系统的翻译系统出现歧义时，可通过客服模块提出质疑，若经核实确存在错误，海洋科学合作控制系统将及时修正，并给予发现者一定奖励，上述奖励可在购买中俄文实时互译服务时抵扣费用。

本发明海洋科学合作控制系统摒弃传统两国科研机构两者间的合作模式，独特地将大量中俄海洋科学领域的合作信息实时统计到网站上，保证信息的实效，最大限度实现信息、资源共享，为中俄双方科研人员开展合作提供大量机会，带动中俄两国海洋科学研究水平、创新水平的提升。

本发明独特地提供了一套完善的中俄文互译系统。尤其是能够针对海洋科学领域的专业术语进行优化，保证了识别率在99％及以上，经过人工翻译校对，可保证正确率在99％及以上，语意歧义率控制在1％以下。这项功能解决了中俄双方在合作过程中的交流障碍，提高了沟通效率，能够促进中俄海洋科学合作的顺利开展。

本发明提供的海洋科学合作控制系统，中俄用户可通过合作论坛模块实现在线交流，提升沟通的实效性；中俄用户可通过客服模块实现实时中俄文互译，翻译准确并有针对性，使中俄用户有针对性地开展合作，提高了沟通效率，此服务为付费服务。

附图说明

为了更清楚地说明本发明实施例的技术方案，下面将对本发明实施例中所需要使用的附图做简单的介绍，显而易见地，下面所描述的附图仅仅是本发明的一些实施例，对于本领域普通技术人员来讲，在不付出创造性劳动的前提下还可以根据这些附图获得其他的附图。

图1是本发明实施例提供的海洋科学合作控制系统结构框图；

图中：1、注册登录模块；2、新闻模块；3、共建合作研究机构模块；4、合作领域模块；5、合作项目模块；6、合作成果模块；7、合作研究活动模块；8、人才交流模块；9、合作论坛模块；10、客服模块；11、设置模块。

图2是本发明实施例提供的海洋科学合作控制方法流程图。

具体实施方式

为了使本发明的目的、技术方案及优点更加清楚明白，以下结合实施例，对本发明进行进一步详细说明。应当理解，此处所描述的具体实施例仅仅用以解释本发明，并不用于限定本发明。

针对现有技术存在的问题，本发明提供了一种海洋科学合作控制系统、方法、介质、设备及终端，下面结合附图对本发明作详细的描述。

如图1所示，本发明实施例提供的海洋科学合作控制系统包括：注册登录模块1、新闻模块2、共建合作研究机构模块3、合作领域模块4、合作项目模块5、合作成果模块6、合作研究活动模块7、人才交流模块8、合作论坛模块9、客服模块10、设置模块11。

注册登录模块1，用于进行信息采集、信息认证和登陆；

新闻模块2，用于进行信息发布、信息展示、信息查询、信息收藏和信息转发；

共建合作研究机构模块3，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

合作领域模块4，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

合作项目模块5，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

合作成果模块6，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

合作研究活动模块7，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

人才交流模块8，用于进行信息汇总、信息展示和信息查询；

合作论坛模块9，用于为中俄双方科研人员提供专业的沟通平台，设置发帖、回帖、在线消息、在线会议室即中俄文实时互译-付费服务功能；

客服模块10，用于设置在线客服功能，提供人工服务，人工翻译服务即付费服务，公示客服工作时间、客服电话和客服邮箱；

设置模块11，用于进行注册信息修改。

如图2所示，本发明实施例提供的海洋科学合作控制方法包括以下步骤：

S101：中俄用户输入海洋科学合作控制系统网址；

S102：网页自动跳转至注册页面，根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；

S103：中俄用户根据提示填写真实姓名、工作单位、手机号、邮箱和个人简历，上传照片，进行注册，等待系统审核并下发验证码至手机；

S104：系统收到中俄用户信息，审核通过后，中俄用户信息储存至系统数据库，系统将验证码发送至中俄用户手机，中俄用户在注册页面输入验证码，完成注册；

S105：自动跳转至登陆页面，中俄用户输入手机号，系统下发验证码至中俄用户手机，中俄用户输入验证码，完成登陆；

S106：登陆账号，使用平台各模块。

下面结合实施例对本发明的技术方案作进一步描述。

实施例1

1、本发明提供一种具有中、俄文互译系统的海洋科学合作控制系统，为电脑客户端网站交流平台，其包括注册登录模块、新闻模块、共建合作研究机构模块、合作领域模块、合作项目模块、合作成果模块、合作研究活动模块、人才交流模块、合作论坛模块、客服模块、设置模块。

海洋科学合作控制系统的使用方法：a,打开浏览器，输入网址，进入网站首页；b,注册账号并登陆，使用前述各模块。页面根据中俄IP地址或操作系统语言自动翻译并更换页面的中俄文文字，也可手动选择页面文字为中文或俄文。本发明独特地提供了一套完善的中俄文互译系统，能够快速并准确地进行翻译，尤其是能够针对海洋科学领域的专业术语进行优化，保证了识别率在99％及以上，正确率在99％及以上，语意歧义率控制在1％以下。

2、本发明涉及一种网络合作平台及使用方法，特别提供一种具有中文、俄文互译系统的海洋科学合作控制系统。

本发明具体提供了一种海洋科学合作控制系统，为电脑客户端网站交流平台，其包括注册登录模块、新闻模块、共建合作研究机构模块、合作领域模块、合作项目模块、合作成果模块、合作研究活动模块、人才交流模块、合作论坛模块、客服模块、设置模块。

注册登录模块，具有信息采集、信息认证、登陆功能，(1)中俄用户输入海洋科学合作控制系统网址；(2)网页自动跳转至注册页面，根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(3)中俄用户根据提示填写真实姓名、工作单位、手机号、邮箱、个人简历，上传照片，进行注册，等待系统审核并下发验证码至手机；(4)系统收到中俄用户信息，审核通过后，中俄用户信息储存至系统数据库，系统将验证码发送至中俄用户手机，中俄用户在注册页面输入验证码，完成注册；(5)自动跳转至登陆页面，中俄用户输入手机号，系统下发验证码至中俄用户手机，中俄用户输入验证码，完成登陆。该模块为中俄双方科研人员提供简便易操作的注册登录方式，同时，通过绑定用户手机号，填写个人简历，保证了信息的真实性、可靠性。

新闻模块，具有信息发布、信息展示、信息查询、信息收藏、信息转发功能，(1)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(2)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(3)中俄用户打开新闻模块，可免费将共建合作研究机构、合作领域、合作项目、合作成果、合作研究活动、人才交流的相关动态、合作需求信息直接发布在网站上，信息最后会设置链接，点开链接，将显示信息发布者的姓名、个人简历；(4)系统收到中俄用户发布的信息，经审核后，信息以简明扼要的摘要形式显示在新闻模块；(5)系统根据中俄用户在新闻模块发布的信息，及时将详细的信息内容分类、汇总至前述各板块，并储存至系统数据库中；(6)中俄寻求合作者看到新闻模块的信息，跳转至前述各模块浏览详细的信息内容；(7)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。此板块提高了信息传播效率和中俄用户的沟通效率、达到了广泛宣传目的，为中俄两国海洋科学合作提供更多机会。并且本模块设置有收藏、转发功能，中俄用户能够在日常的浏览过程中，将感兴趣的新闻一键收藏或转发，以便日后查看、使中俄两国更多的海洋科研工作者了解海洋科学合作控制系统。

共建合作研究机构模块，具有信息汇总、信息展示、信息查询功能，(1)系统及时将中俄用户发布的共同建立的联合研究机构的详细信息发布在此模块中；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开共建合作机构模块，浏览信息；(5)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。共建合作研究机构模块有利于构建中俄海洋科学领域合作的长效机制，联合研究机构、中心、实验室为中俄海洋科学合作领域深入合作交流的重要模式，以协调中俄双方在世界大洋开展更广泛的合作，为供需双方提供一个针对性学习专业知识的平台，促进中俄双方对海洋环境和气候变化认知的广度和深度，在提高气候预测预报、防灾减灾以及航道通航的环境保障水平等国家战略需求方面具有重要的战略意义。

合作领域模块，具有信息汇总、信息展示、信息查询功能，(1)系统及时将中俄用户发布的合作领域的详细信息展示在此模块中；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开合作领域模块，浏览信息；(5)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅合作领域模块将中俄双方海洋科学合作的领域详细地统计到网站中，使信息全面完整，增加中俄双方海洋科学合作的多元性，有利于打破传统科学之间的壁垒，促进基础学科、应用学科交叉融合，带动中俄两国海洋科学研究整体水平实现跃升。

合作项目模块，具有信息汇总、信息展示、信息查询功能，(1)系统及时将中俄用户发布的合作项目的详细信息展示在此模块；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开合作项目模块，浏览信息；(5)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅合作项目模块使中俄用户明确了解项目内容、合作方式、合作期限等内容，提高供需双方的沟通效率，使中俄用户更有针对性地进行合作项目申请。

合作成果模块，具有信息汇总、信息展示、信息查询功能，(1)系统及时将中俄用户发布的合作成果的详细信息展示在此模块中；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开合作成果模块，浏览信息；(5)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅合作成果模块将中俄双方海洋科学合作取得的成果详细地统计到网站中，扩大中俄海洋科学合作的影响力，有利于成果的转化应用。

合作研究活动模块，具有信息汇总、信息展示、信息查询功能，(1)系统及时将中俄用户发布的合作研究活动的详细信息展示在此模块中；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开合作成果模块，浏览信息。本模块下设联合科学考察航次板块、学术研讨会板块、科学考察船参观板块。联合科学考察航次板块，(1)中俄用户打开科学考察航次板块，浏览消息；(2)寻求合作者可看到联合科学考察航次的研究内容、调查区域、船时等信息，并通过合作论坛或客服板块与信息发布者直接联系，探寻合作的可能性，提高合作沟通效率。学术研讨会板块，(1)中俄用户打开学术研讨会板块，浏览消息；(2)中俄用户可在线进行会议注册、摘要提交、酒店预定、交通方式查询。科学考察船参观板块，执行联合科学考察任务的船只向公众开放参观，(1)中俄用户打开科学考察船参观板块，浏览消息；(2)中俄用户可登录网站进行预约参观。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。合作研究活动模块有助于提高中俄海洋科学合作的社会影响力和关注度。

人才交流模块，具有信息汇总、信息展示、信息查询功能，(1)系统及时将中俄用户发布的人才交流的详细信息展示在此模块中；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户打开人才交流模块，浏览信息；(5)中俄寻求合作者通过合作论坛或客服模块直接与中俄信息发布者联系。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。人才交流模块帮助促成中俄双方科研人员互访，从而更为有效地利用中俄双方科研机构、院校的实验室、仪器和人力资源。有利于提高样品分析、数据处理的效率。

合作论坛模块，为中俄双方科研人员提供了一个专业的沟通平台，设置发帖、回帖、在线消息、在线会议室(中俄文实时互译-付费服务)功能。(1)系统将用户注册时的个人姓名显示在该模块；(2)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(3)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(4)中俄用户浏览前述各模块信息；(4)中俄寻求合作者欲与中俄信息发布者进行交流，可选择发帖、回帖、在线消息、在线会议室方式进行沟通。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。合作论坛模块为中俄用户提供实时在线交流功能，提高沟通效率。

客服模块，设置在线客服功能，提供人工服务，人工翻译服务(付费服务)，公示客服工作时间、客服电话、客服邮箱。(1)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(2)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(3)当中俄用户对海洋科学合作控制系统有建议、意见，可通过客服模块的在线客服或拨打客服电话或通过客服邮箱提出，若采纳，海洋科学合作控制系统将给予提出者一定奖励。当中俄用户发现海洋科学合作控制系统的翻译系统出现歧义时，可通过客服模块的在线客服或拨打客服电话或通过客服邮箱提出质疑，若经核实确存在错误，海洋科学合作控制系统将及时修正，并给予发现者一定奖励，上述奖励可在购买中俄文实时互译服务时抵扣费用；(4)中俄用户打开客服模块，欲使用人工翻译服务(付费服务)；(5)在线客服验证中俄用户身份，根据双方诉求，提供人工翻译服务。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。客服模块特别地提供中俄文互译服务，使中俄用户沟通迅速、有效。

设置模块，具有注册信息修改功能。(1)中俄用户登陆海洋科学合作控制系统；(2)根据用户中俄IP地址或操作系统语言，页面自动转换为中文或俄文显示；(3)中俄用户打开设置模块，更改或更新用户信息；(4)系统审核用户欲更改或更新的信息；(5)用户完成注册信息修改。此外，通过本平台配备的中俄文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，俄方用户浏览时，信息为俄文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。设置模块能够帮助用户及时更新个人简历等信息。

海洋科学合作控制系统的使用方法，其中：

a,打开浏览器，输入网址，进入注册页面。

b,打开注册页面，填写注册信息，审核通过后完成注册。

c,登录账号，使用前述新闻模块、共建合作研究机构模块、合作领域模块、合作项目模块、合作成果模块、合作研究活动模块、人才交流模块、合作论坛模块、客服模块、设置模块功能。

所述的页面根据中俄IP地址或操作系统语言自动翻译并更换页面中的中俄文文字，也可手动选择页面文字为中文或俄文。

所述的客服模块提供人工翻译服务，此服务为付费服务。

中俄海洋科学合作日益频繁、密切，但传统的合作模式为各科研机构、院校间一对一的合作模式，缺乏一个可以提供信息、资源共享的平台，导致合作路径狭窄、消息分散、信息获取滞后等问题，限制国际合作的进一步深入拓展、妨碍构建中俄海洋科学合作领域的长效机制。因此本发明海洋科学合作控制系统将大量中俄海洋科学领域的合作信息实时统计到网站上，保证信息的实效，最大限度实现信息、资源共享，为中俄双方科研人员开展合作提供大量机会。

本发明独特地提供了一套完善的中俄文互译翻译系统。由于海洋科学合作控制系统针对的主要为中俄两国的海洋科研工作者，且市面上普通的翻译词典、软件在翻译海洋科学领域的专业术语时非常不准确，甚至出现无法翻译的情况，导致双方人员沟通时出现问题，导致科学研究活动无法顺利开展。因此本发明海洋科学合作控制系统的实时中俄文互译系统，能够根据中文、俄文进行准确、快速地翻译，尤其是能够针对海洋科学领域的专业术语进行优化，保证了识别率在99％及以上，经过人工翻译校对，可保证正确率在99％及以上，语意歧义率控制在1％以下。这项功能解决了中俄双方在合作过程中的交流障碍，提高了沟通效率，能够促进中俄海洋科学合作的顺利开展。

中俄用户可通过合作论坛模块实现在线交流，提升沟通的实效性；中俄用户可通过客服模块实现实时中俄文互译，翻译准确并有针对性，使中俄用户有针对性地开展合作，提高了沟通效率，此服务为付费服务。

当中俄用户对海洋科学合作控制系统有建议、意见，可通过客服模块提出，若采纳，海洋科学合作控制系统将给予提出者一定奖励。当中俄用户发现海洋科学合作控制系统的翻译系统出现歧义时，可通过客服模块提出质疑，若经核实确存在错误，海洋科学合作控制系统将及时修正，并给予发现者一定奖励，上述奖励可在购买中俄文实时互译服务时抵扣费用。

本发明海洋科学合作控制系统摒弃传统两国科研机构两者间的合作模式，独特地将大量中俄海洋科学领域的合作信息实时统计到网站上，保证信息的实效，最大限度实现信息、资源共享，为中俄双方科研人员开展合作提供大量机会，带动中俄两国海洋科学研究水平、创新水平的提升。

本发明独特地提供了一套完善的中俄文互译系统。尤其是能够针对海洋科学领域的专业术语进行优化，保证了识别率在99％及以上，经过人工翻译校对，可保证正确率在99％及以上，语意歧义率控制在1％以下。这项功能解决了中俄双方在合作过程中的交流障碍，提高了沟通效率，能够促进中俄海洋科学合作的顺利开展。

中俄用户可通过合作论坛模块实现在线交流，提升沟通的实效性；中俄用户可通过客服模块实现实时中俄文互译，翻译准确并有针对性，使中俄用户有针对性地开展合作，提高了沟通效率，此服务为付费服务。

实施例2

A国用户A注册并登录海洋科学合作控制系统，发布合作信息，在俄国用户B浏览A国用户A发布的消息时，页面会自动根据IP地址切换成俄文显示。

实施例3

B国用户C注册并登录海洋科学合作控制系统，页面根据操作系统语言自动切换成韩文显示，B国用户C在浏览新闻模块时，发现了A国用户D发布的关于共享科学考察航次并征求合作人员的新闻，B国用户C收藏并转发了该新闻，B国用户C打开合作研究活动模块，浏览详细的信息。

实施例4

A国用户E注册并登录海洋科学合作控制系统，在新闻模块发布关于共建合作研究机构的消息，系统审核后，将此消息的详细内容展示在共建合作研究机构模块中，俄国用户F在共建合作研究机构模块中浏览此消息，页面根据操作系统语言自动切换为俄文显示。

实施例5

C国用户G注册并登录海洋科学合作控制系统，在新闻模块发布关于合作领域的消息，系统审核后将此消息的详细内容展示在合作领域模块，A国用户H在合作领域模块浏览此消息，页面根据操作系统语言自动切换为中文展示。

实施例6

A国用户I登陆海洋科学合作控制系统，在合作项目模块浏览D国用户J提供的关于共同申请合作项目的消息，A国用户跳转至合作论坛模块，发布帖子并@D国用户J，表示欲与其合作。消息根据AD国用户的IP地址在中德文间转换。

实施例7

A国用户K发布的关于合作成果的详细信息被系统展示在合作成果模块，L国用户L浏览到此消息，发现该成果解释了其长期无法解决的难题，L国用户L跳转至合作论坛模块，向A国用户K发送在线消息。A国用户K收到该消息，并回复了L国用户L的消息。消息根据中日用户的IP地址在中日文间转换。

实施例8

E国用户M注册并登录海洋科学合作控制系统，在新闻模块发布举办学术研讨会的信息，在A国用户N浏览该信息时，页面会根据操作系统语言自动切换为中文显示，A国用户F收藏并转发该信息给A国用户O，A国用户N和A国用户O打开合作研究活动模块，浏览了学术研讨会的详细信息，完成了会议注册、酒店预定、交通方式查询。消息根据中美用户的系统操作语言在中英文间转换。

实施例9

A国用户P在新闻模块发布实验室仪器设备有空闲机时的信息，F国用户Q看到了该信息，跳转至人才交流模块浏览详细信息内容，并欲与A国用户P沟通，双方选择在合作论坛模块通过发帖、回帖的方式沟通。F国用户Q使用意大利文发帖后，帖子被即时翻译成中文显示在A国用户P所打开的同一个帖子内；A国用户P使用中文跟帖后，帖子内容被即时翻译成意大利文显示在F国用户Q的发帖后。

实施例10

A国用户R欲与法国用户S沟通，双方点开客服模块，联系在线客服，表示欲使用合作论坛模块中的在线会议室进行即时语音、视频沟通，经在线客服核准双方身份后，在合作论坛模块为双方开放了在线会议室，并向双发收取了平台专用币300枚用来预支付30分钟的同声传译服务，多退少补。

实施例11

G国用户T注册并登录海洋科学合作控制系统，发布了新闻，在A国用户U浏览G国用户T发布的新闻时，页面会根据IP地址自动切换为中文显示。但是A国用户U发现有一处翻译不准确，将该问题反映给了客服模块的在线客服。经核实，问题属实，客服及时将翻译修正，提升了海洋科学合作控制系统的翻译准确率，并提供给A国用户U专用币，用于人工翻译(付费)服务使用。

实施例12

A国用户V登陆海洋科学合作控制系统，打开设置模块，欲更新个人简历，系统审核通过了其修改的信息，A国用户V完成注册信息修改。

实施例13

D国用户W登陆海洋科学合作控制系统，在新闻模块发布关于科考船向公众开放参观的消息，A国用户X打开合作研究板块里的科学考察船参观板块，浏览消息，并在线预约了参观。此外，通过本平台配备的中外文互译系统，中方用户浏览时，信息为中文显示，D国用户浏览时，信息为德文显示。系统即时对翻译词库进行设置、校对、编辑，同时对服务器内存储内容进行查阅。

在上述实施例中，可以全部或部分地通过软件、硬件、固件或者其任意组合来实现。当使用全部或部分地以计算机程序产品的形式实现，所述计算机程序产品包括一个或多个计算机指令。在计算机上加载或执行所述计算机程序指令时，全部或部分地产生按照本发明实施例所述的流程或功能。所述计算机可以是通用计算机、专用计算机、计算机网络、或者其他可编程装置。所述计算机指令可以存储在计算机可读存储介质中，或者从一个计算机可读存储介质向另一个计算机可读存储介质传输，例如，所述计算机指令可以从一个网站站点、计算机、服务器或数据中心通过有线(例如同轴电缆、光纤、数字用户线(DSL)或无线(例如红外、无线、微波等)方式向另一个网站站点、计算机、服务器或数据中心进行传输)。所述计算机可读取存储介质可以是计算机能够存取的任何可用介质或者是包含一个或多个可用介质集成的服务器、数据中心等数据存储设备。所述可用介质可以是磁性介质，(例如，软盘、硬盘、磁带)、光介质(例如，DVD)、或者半导体介质(例如固态硬盘SolidState Disk(SSD))等。

以上所述，仅为本发明的具体实施方式，但本发明的保护范围并不局限于此，任何熟悉本技术领域的技术人员在本发明揭露的技术范围内，凡在本发明的精神和原则之内所作的任何修改、等同替换和改进等，都应涵盖在本发明的保护范围之内。