具有压电元件的释放装置

摘要

一种用于释放可流动制剂的释放装置，特别是固定在抽水马桶(8)的边缘上的抽水马桶清新机(1)，该装置包括电源、连接到该电源上的控制单元(12)、传感器单元(6)、释放元件(6)和声换能器(6)，其中该传感器单元是压电元件，其适于采集来自该释放装置的周围环境的振动，特别是，频率范围为1kHz-300kHz的声波，和/或结构性噪音，并且将它们转化成传感器信号，其是在控制单元中转化成释放元件的控制信号，该释放元件是压电元件，其被提供来自控制单元的电信号，并且喷射来自至少一个第一容器的至少一种第一制剂，该第一容器与该释放元件以连通方式连接，该声换能器是压电元件，其被提供来自控制单元的电信号，该电信号通过压电元件转化成频率范围为20Hz-20kHz的可听见的声音信号。

说明书

技术领域

本发明涉及一种电驱动的释放装置，特别是抽水马桶清新机，其包含 声音信号检测特别是冲水检测、制剂的释放特别是在抽水马桶之中或者之 上的释放、和声音信号发生器，其中信号检测、制剂释放和声音信号发生 器体现为压电元件。

背景技术

适于可流动的或者可倾倒的组合物的要求的精确的分配是与诸多应用 领域相关的。

具体的，可流动的物质的家庭式分配重要性增长，这种情况它的主要 基础在于根据需要受控的精确分配相应的活性物质，由此一方面通过资源 保护和防止不正确的或者过度的分配来保护环境，同时另一方面最优化了 以此方式分配的活性物质的效率。

在盥洗领域中清洁和香味组合物的分配目前主要是通过“抽水马桶清 新机(toilet freshener)”来进行的。这些抽水马桶清新机包含单个-或者多个- 容器室，其以如下这样的方式悬挂在抽水马桶中，即，在用水冲洗抽水马 桶的过程中，活性物质从抽水马桶清新机释放到抽水马桶中。

这样的装置从例如EP0828902或者DE10113036中是已知的。

这些抽水马桶清新机的一个明显的缺点是分配主要取决于冲洗过程中 抽水马桶中各局部的流动条件。但是，流动条件随抽水马桶类型或者抽水 马桶清新机在抽水马桶之中或者之上不同，会是明显不同的。因此例如会 发生对于某些抽水马桶类型，没有活性物质从抽水马桶清新机中被释放， 这是因为在冲洗过程中，没有水或者不足够的水流过了抽水马桶清新机， 因此没有启动抽水马桶清新机的分配机构。

同样的，如果冲洗水如预计的那样流过抽水马桶清新机，则这是不利 的，因为抽水马桶制造商计划的水路径被打乱，由此会明显降低抽水马桶 的冲洗性能

由于冲洗水渗透通过抽水马桶清新机的开口，所以活性物质通常是从 这样的抽水马桶清新机中释放的，当冲洗水通过相应的出口开口离开时， 制剂部分地溶解并且从该抽水马桶清新机中排出和被冲走。取决于抽水马 桶清新机在抽水马桶中的布置，通过它的流动强度是变化的，这归因于来 自抽水马桶边缘的冲洗水出口中所涉及的经常的局部非常不同的流动条 件，由此仅仅实现了活性物质的扩散释放。

如上所述，通常冲洗水流会受到引入的抽水马桶清新机的影响。改变 的流动条件会明显的改变抽水马桶的冲洗行为。通常在使用抽水马桶时， 冲洗水流以这样的方式受到影响，即，水向上泼溅出抽水马桶，这样冲洗 水从抽水马桶逸出或者会接触到用户，这通常被认为是令人不快的。

此外，对抽水马桶中的流路进行有目的设计，来进一步降低冲洗水的 用量，同时保持相同的或者改进的冲洗行为，以使得通过这种方式优化的 抽水马桶中冲洗水流动的任何干涉对于冲洗行为具有大得多的影响。

因此令人期望的是具有一种用于将活性物质释放到抽水马桶中的释放 装置，其不依赖于抽水马桶冲洗过程而将活性物质分配到抽水马桶中。

除了制剂在抽水马桶中目标的分配之外，制剂以适于环境的方式的精 确分配也具体扩展到自动清洗和洗皿剂领域。这些自动清洗和洗皿剂典型 地是以固体形式，例如作为粉末或者作为片剂销售给消费者的，但是液体 或者凝胶形式也越来越多。相当一段时间以来，注意力已经集中在清洗剂 和清洁剂的方便分配和集中在对清洗或者清洁方法所需的操作进行简化 上。

此外，自动清洗和清洁剂制造商的一个主要目标是改进这些试剂的清 洗和清洁性能，近来越来越多的注意力集中于在低温清洗和清洁循环中或 者在具有较低的水消耗的清洗和清洁循环中的清洗和清洁性能。为了此目 的，新的成分例如较高活性的表面活性剂、聚合物、酶或者漂白剂已经加 入到清洗和清洁剂中。但是，因为新的成分仅仅以有限的程度来使用，并 且每个清洗和清洁循环所用的成分的量由于环境和经济原因而不能任意增 加，因此解决所述问题的这种方法存在自然的限制。

就此而言，用于清洗和清洁剂的多次分配的装置最近已经引起了产品 开发者特别的关注。在这些装置方面，在整合到洗皿机或者清洗机中的分 配室与独立于洗皿机或者清洗机的单独装置之间进行了区别。这些装置(其 包含了进行清洗或者清洁方法所需量的多倍的清洗或者清洁剂)在多个连续 清洗或者清洁方法的过程中，自动或者半自动地将清洗或者清洁剂部分分 配到水传输家用装置的内部。对于消费者来说，不再需要用于每个清洁或 者清洗循环的手工分配。这样的装置的例子描述在欧洲专利申请 EP1759624A2(Reckitt Benckiser)中或者德国专利申请 DE535005062479A1(BSH Bosch und Siemens GmbH)中。

为了检测水传输家用装置的处理程序中的冲洗或者清洗区域，令人期 望的具有可能最简单的和最可靠的传感器系统，和用于分配相应的制剂的 可能最简单的释放元件。

此外对于用户来说，期望的是接收来自这样的释放装置的信号，例如 指示制剂被喷射或者喷射操作的结束。

发明内容

本发明的目标因此是提供一种紧凑的、制造廉价的装置，其响应预定 的、传感器检测的测量变量来分配制剂，并且其至少向用户指示了活性物 质释放的开始和/或结束。

所述目标是通过根据权利要求1特征的释放装置来实现的。

本发明有利的构造表示在从属权利要求中。

虽然本发明的释放装置在下面参考抽水马桶清新机的应用例子来详细 解释，但是本发明不限于此。可以想到将本发明的释放装置用于洗皿机、 清洗机、清洗器/干燥器中，并且这样的用途将在后面更详细地解释。

本发明的用于释放可流动的制剂的释放装置，特别是用于固定在抽水 马桶边缘上的抽水马桶清新机，其包括电源、连接到该电源的控制单元、 传感器单元、释放元件和声换能器，其中该传感器单元是压电元件，其适 于采集来自该释放装置周围环境的振动，特别是声波(频率范围1kHz- 300kHz，优选20-25kHz)和/或例如电磁波和/或结构性噪音，并且将它们 转化成传感器信号，其在控制单元中被转化成控制信号，特别是用于释放 元件的控制信号；该释放元件是压电元件，其被提供来自控制单元的电信 号，并且从至少一个第一容器中喷出至少一种第一制剂，该第一容器与释 放元件互通连接；该声换能器（acoustic transducer）是压电元件，其被提 供来自控制单元的电信号，该电信号通过压电元件转化成频率范围20Hz- 20kHz、优选5-15kHz、特别优选7-10kHz的可听见的声音信号，其中该 传感器单元、释放元件和声换能器被构造成单个部件。

在一种可选择的优选的变化中，本发明的释放装置不同于所述装置之 处仅仅在于传感器单元是压电元件，其适于采集来自释放装置周围环境的 振动，特别是声波和/或例如电磁波(频率范围1kHz-300kHz，优选20- 41kHz，特别优选27-41kHz)，并且将它们转化成传感器信号。

所述释放装置的压电元件因此在该释放装置中起到了三种作用。它首 先充当了传感器，用于检测振动、噪音和结构性噪音，同时还充当了用于 喷射制剂的释放元件，以及充当了声音信号发生器。因此，该释放装置可 以是一种紧凑的实施方案，并且廉价的来制造。

特别优选的是配置压电传感器，来检测20-25kHz的声波，和控制单 元来具体评价这个频率范围，因为在这个频带发生了相当小的背景噪音， 该噪音归因于声音或者电磁波(例如来自灯)。

在上述可选择的变化中，压电传感器可以可选择的配置来检测振动， 特别是声波和/或例如电磁波，其范围是20-41kHz，特别优选27-41kHz。 在这种情况中，可检测的频率将例如处于可听见的频率范围以上和例如荧 光管频率范围以下。

在所述的释放装置中，该可听见的声音信号可以例如是处于恒定频率 的简单的单频嘟嘟声，或者可选择的是不同频率的单频序列的音符(note)以 及更复杂的信号例如诸如多频序列的音符或者语调(language)和再现的数字 化音乐或者噪音。

优选地，导致制剂喷射的电信号的频率是70-400kHz，优选80- 90kHz，和导致可听见的声音信号产生的电信号的频率是20Hz-20kHz，优 选5-15kHz和特别优选7-10kHz。

可以想到的是通过控制单元向该压电元件同时地和/或延时地提供了导 致制剂喷射的电信号和导致可听见的声音信号产生的电信号。在所述同时 提供的情况中，例如可以为用户提供声音来指示释放元件的启动和制剂的 喷射。在所述延时提供的情况中，相应的声音信号可以例如指示释放过程 的开始和/或结束。就此而言，任何期望的组合当然是能够想到的。例如， 还可以用第一声音信号来指示释放过程的开始，用第二声音信号指示活性 物质的释放，和用第三声音信号指示释放过程的结束，声音信号有利地是 彼此不同的。

对于作为抽水马桶清新机的该释放装置有利地是，配置传感器单元， 以使得它检测抽水马桶中通过冲洗水流的触发而产生的结构性噪音，并且 产生代表该冲洗水流触发的传感器信号。此外优选的是将传感器单元配置 成这样，即，它检测抽水马桶中通过冲洗水流的触发导致的噪音，并且产 生了代表冲洗水流触发的传感器信号。

为了确保冲洗水流的最佳可能的识别，对于传感器单元和释放元件来 说有利的是将其导入到抽水马桶内部。

本发明此外提供一种用于运行本发明的释放装置的方法，其中该方法 包含下面的步骤：

□传感器单元，其是压电元件，采集来自该释放装置的周围环境的振 动，特别是频率范围1kHz-300kHz，优选20-25kHz的声波，和/或结构性 噪音，并且将它们转化成传感器信号，

□释放元件，其是压电元件，并且在规定的传感器信号存在下，其被 提供来自控制单元的电信号，从而将来自至少一个第一容器(9)的至少一种 第一制剂(10)喷射和/或雾化，该第一容器与释放元件以连通方式连接，

□声换能器，其是压电元件，并且在制剂喷射之前和/或之中和/或之后 被提供来自控制单元(4)的电信号，该电信号是通过压电元件转化成频率范 围为20Hz-20kHz，优选5-15kHz，特别优选7-10kHz的可听见的声音信 号。

一种可选择的优选的方法不同于所述方法之处仅仅在于传感器单元(其 是压电元件)采集来自该释放装置的周围环境的振动，特别是声波和/或例 如频率范围为1kHz-300kHz，优选20-41kHz，特别优选27-41kHz的电磁 波，并且将它们转化成传感器信号。

在两种所述的方法中，本发明的释放装置是由各种部件组成的，其可 以依次组合成组件。该释放装置的部件可以包含释放元件、控制单元、传 感器单元、声换能器、电源、容器、固定装置和制剂。在本发明一个优选 的实施方案中，部件控制单元、传感器单元、释放元件、声换能器和电源 可以组合成“分配器”组件。该部件和组件在下面进行描述。

分配器

将运行释放装置、控制单元、传感器单元、释放元件和声换能器所必 需的电源整合到分配器中。优选地，该分配器由整合到该分配器内部的保 护防止水泼溅的外壳组成，其防止了泼溅水的渗入，这是例如当本发明的 释放装置用作抽水马桶中的抽水马桶清新机时会发生的情况。

另外优选的是分配器布置在抽水马桶的外部边缘上，以便能够一方面 保护防止曝露于泼溅的水，另一方面便于分配器运行。另外，该分配器不 伸入到抽水马桶内部而是布置在外部边缘上，因此没有降低抽水马桶可用 的横截面积。

本发明一个主要的优点是将释放装置分成分配器和与该分配器可结合 的容器，由此该释放装置可以灵活使用，并且简单地用于最宽可能范围的 应用中。

释放元件

释放元件是适于将制剂释放到释放装置周围环境中的任何种类的装 置。具体的，释放元件采用压电元件形式，用于喷射和/或雾化制剂。

特别优选的是该释放元件适于将来自至少一个第一容器的至少一种第 一制剂施用到表面上，特别是抽水马桶中的表面上，该容器与释放元件以 连通方式(communicating manner)连接，其中该释放元件是压电元件。

有利的是以这样的方式来配置该释放元件和控制单元，即，通过激励 该释放元件的振荡的调幅，来调整活性物质流体从释放元件的释放速度， 由此将通过下限和上限速度所限定出的抽水马桶中的施加区域用活性物质 流体润湿。以此方式，不仅可以将规定的、似点的“施加点”引入到抽水马 桶中，而且还可以将广阔的施加区域引入到抽水马桶中。

在本发明的一种有利的进一步发展中，该释放元件和控制单元配置为 该释放元件产生了在可听见范围内的声音信号。

当释放制剂时，该释放元件会表现出相同或者不同的喷射锥形。因此 例如可以想到的是一个释放元件产生具有某些似点的施用区域的喷射，而 另一种释放元件产生广阔的施用区域。更不用说还可以想到最大变化的喷 射锥形的不同组合。

该释放元件此外可以提供用于对活性物质小滴进行充静电的装置，由 此改进活性物质在表面和/或在空气中的润湿、附着和/或分布。

此外有利的是将该释放元件以可移动的方式布置在抽水马桶清新机的 夹子上。以此方式，用户能够有目的定向该释放元件和制剂的喷射锥体， 来用制剂润湿抽水马桶之中或者之上的规定的施用区域。

该释放元件有利的是这样配置的，即，不管抽水马桶清新机在抽水马 桶上是如何设置的，将规定量的至少一种活性物质制剂以定向和规定的方 式释放到抽水马桶内部。这样的方案的优点是抽水马桶的表面对一种或多 种活性物质等的更特定的曝露，其中不同的表面可以用彼此不同的活性物 质处理。例如在德国类型平底坐便器(flat-pan toilet)的情况中，平底可以用 降低附着性的活性物质润湿，同时将用于降低水垢沉积物的活性物质施用 到从该平底延伸到坐便器边缘的漏斗形壁上。

控制单元

该控制单元可以具体包含可编程微处理器。在本发明的一种具体的优 选的实施方案中，将多个分配程序存储在微处理器中，其可以依靠结合到 抽水马桶清新机上的容器来进行选择和执行。当然同样可以想到的是该分 配程序可以由用户手动调用。

该控制单元还优选布置在抽水马桶朝外的一侧上，从这里它可以由用 户直接操作，特别当用户坐在抽水马桶上时更是如此。

在本发明的一种特别优选的进展中，该控制单元可以包含分配程序， 用于将至少两种不同的活性物质制剂引入到抽水马桶中或者抽水马桶周围 环境中，其中在至少两个连续时间点t₁和t₂，释放了至少两种不同的活性物 质制剂，其中将至少一种活性物质制剂引入到抽水马桶内部。

这样的分配程序的一个主要优点是通过最大精确的控制了可能的化学 反应而优化了清洁性能等，其归因于适当的错时(time-offset)释放相应的一 种或多种制剂，一些例子列于下表中，但非穷举。

传感器单元

该传感器单元可以包含一个或多个主动和/或被动传感器，用于定性和 /或定量地检测作为控制信号传输到控制单元的机械、电学、物理和/或化 学变量。

具体的，该传感器单元的传感器可以选自计时器、红外传感器、亮度 传感器、温度传感器、移动传感器、应变传感器、转速传感器、接近传感 器、流动传感器、颜色传感器、气体传感器、振动传感器、压力传感器、 传导传感器、紊流传感器、瞬间声音压力传感器、“芯片实验室(lab-on- a-chip)”传感器、力传感器、加速度传感器、倾斜传感器、pH传感器、 湿度传感器、磁场传感器、RFID传感器、磁场传感器、Hall传感器、生物 芯片、气味传感器、硫化氢传感器和/或M EMS传感器。

该传感器单元和释放元件特别地被构造成单个部件。

特别优选的是该传感器单元是压电元件，其适于采集来自周围环境和/ 或抽水马桶周围环境的振动，并且将它们转化成传感器信号，其是在控制 单元中转化成控制信号的，特别是用于释放元件的控制信号。

该压电传感器单元也可以与相应的控制单元一起配置，以便能够相对 于制剂的分配时间和/或分配量，来检测和评价例如清洗机中的流入噪音、 来自清洗鼓旋转的振动、来自清洗机或者洗皿机或者清洗器/干燥器中的泵 的运行噪音和/或振动、洗皿机内部的喷射噪音等。

在本发明的一种有利的进展中，配置该传感器单元来检测冲洗水流的 触发而不干扰冲洗水流，并且产生了代表冲洗水流触发的传感器信号。

根据本发明的一种优选的实施方案，配置该传感器单元，使得其检测 抽水马桶的由于冲洗水流的触发而导致的结构性噪音，并且产生了代表冲 洗水流触发的传感器信号。

可选择的或者另外，该传感器单元还可以配置来检测抽水马桶中由于 冲洗水流的触发而导致的声音，并且产生了代表冲洗水流触发的传感器信 号。

有利的是将传感器单元和释放元件导入到抽水马桶的内部。

此外优选的是将传感器单元和控制单元配置成以这样的方式产生和/或 评价传感器信号，即，用活性物质流体润湿释放元件是被表现和/或可检测 的。这可以例如一旦活性物质容器已经完全排空，则产生向消费者表明已 经发生排空的相应的信号。

在该传感器单元最简单的可想到的实施方案中，该传感器单元也可以 体现为触发器、压力或者瞬间接触开关。

能源

在本发明中，能源表示释放装置的一个部件，其能够提供适于该释放 装置自动运行的能量。

能源优选提供电能。该能源可以例如包含电池、主电源，太阳能电池 等。

特别有利的是使能源可交换，例如可替换电池形式的能源。

但是，原则上还可以想到的是该电源是机械电源，例如诸如将机械或 者流体能转化成电源的发电机。该电能然后存储在合适的存储元件例如诸 如电容器或者蓄电池中。

容器

在本发明中，容器表示一种包装装置，其适于包纳或者保持制剂，并 且其结合到用于释放制剂的分配器上。

一种特别优选的布置是在其中提供了两个容器，其进一步优选彼此隔 开，并且在每种情况中包含活性物质流体。但是，也可以存在用于多个活 性物质流体的多个存储容器。存储容器是彼此隔开的，来防止活性物质流 体的过早混合。它们可以是物理隔开的，或者采用在单一物体中隔离隔间 的形式。

该容器通常的容量<5000ml，特别是<1000ml，优选<500ml，特别优 选<250ml，非常特别优选<50ml。

本发明特别适于尺寸稳定的容器例如壶、听、盒、筒、瓶、小罐 (canister)、罐、硬纸盒、鼓或者管，但是也可以用于柔性容器例如小袋或 者包，特别是如果它们按照瓶包袋原理使用时更是如此。

具体的，容器还可以包含多个室，所述室可以填充有不同的组合物。 还可以想到的是将多个容器合并到一个单元例如筒中。

下表表示了对于某些应用来说，容器或者室与相应的制剂可能的组合 的例子。

  容器A   容器B   容器C   清洁剂   香水   清洁剂A   清洁剂B   清洁剂A   清洁剂B   香水

在本发明的一种优选的实施方案中，该容器包含RFID标签，其至少包 含关于容器内容物的信息，并且其可以由传感器单元读出。

这种信息可以用来选择存储于控制单元中的分配程序。以此方式，可 以确保总是将理想的分配程序用于特定的制剂。在不存在RFID标签或者在 具有错误的或者有缺陷的ID的RFID标签的情况中，还可以提供的是该释放 装置不进行分配，而代之以产生光学或者声学信号来告诉用户所述的错 误。

为了防止容器的误用，该容器还可以包含结构元件，其与分配器相应 的元件例如锁中的钥匙相互作用，以使得例如仅仅特殊类型的容器可以结 合到该分配器上。这种方案此外可以将关于结合到分配器上的容器的信息 传输到控制单元上，由此可以以适于相应容器的内容物的方式来控制该释 放装置。

在本发明的一种进一步的进展中，该容器可以处于压力下。特别是如 果制剂是不需要泵的放入来喷射或者释放时，这是有利的。在这种情况 中，制剂的释放可以例如通过与控制单元活动连接的控制阀来控制或者调 节。这种实施方案具有另外的优点，即，不需要通过电源提供用于传输制 剂的能量，这意味着该电源可以制得更小或者将具有更长的使用寿命。

固定装置

该抽水马桶清新机此外包含固定装置，来将抽水马桶清新机固定于抽 水马桶上。该固定装置可以例如采用吸盘、胶带、夹子等形式。

该抽水马桶清新机还可以可选择地固定到抽水马桶水箱、抽水马桶座 圈或者抽水马桶盖上。可以将现有技术中公知的固定装置用于此目的。

制剂

用于这些应用目的制剂是包含至少一种选自清洁剂和/或香水的物质的 组合物。

根据本发明一种另外的、优选的进展，该制剂包含用于表面改性，特 别是陶瓷表面改性的物质。

适于本发明的制剂是例如香水相，特别是发香味的香水相。这样的香 水相通常包含至少一种香水，优选香味油，至少一种表面活性剂或者乳化 剂和水以及任选的另外的成分例如防腐剂、增稠剂、络合剂、染料、另外 的表面活性剂、或者乳化剂、稳定剂、水垢除去剂等。

同样适于本发明的制剂是漂白相，特别是含氯的漂白相，优选基于次 氯酸盐的漂白相，其中除了实际的漂白剂和水之外，该漂白相通常会任选 地包含另外的成分例如增稠剂、表面活性剂或乳化剂、中和剂，染料、香 水等。

适于本发明的另外的制剂是水垢除去活性物质相，优选酸性水垢除去 活性物质相。除了实际的水垢除去剂(其优选包含有机或者无机酸)和水之 外，这样的水垢除去活性物质相可以任选地包含另外的成分例如表面活性 剂或者乳化剂、增稠剂、香水、防腐剂等。

同样可以使用高浓缩的表面活性剂相或者已知的“泡沫增强剂”作为 制剂。除了表面活性剂之外，这样的高浓缩表面活性剂相也可以包含仍然 另外的常规成分。这样的泡沫增强剂对于用泡沫氛预处理抽水马桶，来例 如防止排泄物附着到抽水马桶表面或者减少和/或捕集恶臭是特别有利的。

具有抗菌和/或抗真菌和/或抗病毒活性物质相的制剂同样适于本发 明，其中除了抗菌和/或抗真菌和/或抗病毒活性物质和水之外，该活性物 质相可以任选地包含另外的成分，例如诸如表面活性剂或者乳化剂、增稠 剂、香水、防腐剂等。

此外该制剂可以是含酶的活性物质相。除了酶和水之外，这样的含酶 活性物质相可以任选地包含另外的成分例如表面活性剂或者乳化剂、增稠 剂、香水、防腐剂等。

同样本发明所用的制剂可以是吸收剂，特别是气味吸收性活性物质 相。除了吸收剂之外，特别是气味吸收剂和水之外，所述的相可以任选地 包含另外的成分例如表面活性剂或者乳化剂、增稠剂、香水、防腐剂等。

根据一种具体的实施方案，本发明的抽水马桶清新机提供了在存储容 器中使用不同制剂的组合的可能性，其中根据一种优选的实施方案，存储 容器之一包含香水相，特别是如上所述的香水相。

打算使用的制剂组合物的例子是与氯漂白剂相组合的香味香水相(当一 起存储时不稳定)、具有高浓缩表面活性剂相(泡沫增强剂)的香味香水相、 具有水垢除去性、酸性活性物质相的香水相、具有抗菌活性物质相的香水 相、各种酸体系、与含酶的活性物质相组合的香水相、与水着色相组合的 香味酸性相、具有气味吸收相的香水相、具有活性氧的香味酸性相、具有 活性物质相的香味酸性相、增稠的聚丙烯酸酯等。

这里特别令人感兴趣的是高粘度到凝胶状活性物质流体，其粘度是几 千mPa·s的量级，特别是200-5000mPa·s，优选500-3500mPa·s(用 RotoVisko LVTV II，31转子，5rpm，20°C来测量)。

在本发明另外一种优选的进展中，该制剂的粘度小于2000mPa·s，特 别是小于1000mPa·s(用RotoVisko LVTV II，31转子，5rpm，20°C来测 量)。如果打算将制剂喷入或者喷到抽水马桶上，则这样的低粘度到水状制 剂是特别合适的。

根据本发明，使用低粘度活性物质制剂与抽水马桶清新机的组合可以 实现明显更快和更精确的分配，并且省掉了增稠体系的使用。此外可以使 用这样的活性物质体系，其可以是仅仅以低粘度来制备的，例如基于氯、 HCl等的体系。

本发明将参考附图来更详细地解释，其仅仅表示了示例性的实施方 案。在附图中：

图1表示具有压电元件的抽水马桶清新机

图1表示一种释放装置，其采用抽水马桶清新机1的形式。该抽水马 桶清新机1是由分配器2和与分配器2结合的容器3组成的，该容器存储 了制剂4。图1表示了处于结合态的分配器2和容器3。

U形夹子5从分配器2的顶部延伸，其中在抽水马桶8上所示的操作 位置中，分配器2布置在夹子5的在抽水马桶外部延伸的垂直腿上，同时 压电元件6作为释放元件、传感器单元和声换能器，布置在夹子5的在抽 水马桶内部延伸的垂直腿的远端处，其中U形夹子5的水平腿位于抽水马 桶8上。

容器3的底部和释放元件6的释放口在重力方向上彼此间隔开了Δh的 高度差值。释放元件6和容器是经由管9以连通方式彼此连接的，管9向 下达到容器3的底部。归因于Δh的高度差值，制剂4通过管9从容器3中 传送出来到释放元件6。

该释放元件采用压电元件6的形式，并且被提供来自控制单元12的 电信号，以将来自容器3的制剂4喷射和/或雾化，容器3与释放元件以连 通方式连接。

该传感器单元同样体现为压电元件6，其中压电元件6体现为这样， 即，它适于采集释放装置周围环境的振动，特别是声波和/或例如电磁波 (频率范围1kHz-300kHz，优选20-25kHz)和/或结构性噪音，并将它们转 化成传感器信号，该信号在控制单元12中用于控制制剂的释放。

可以可选择的以这样的方式来有利地配置压电元件6，即，它适于采 集来自释放装置周围环境的振动，特别是声波和/或例如频率范围1kHz- 300kHz，优选20-41kHz，特别优选27-41kHz的电磁波，并且将它们转 化成传感器信号，该信号在控制单元12中用于控制制剂的释放。

在两种所述的变化中，压电元件6可以此外作为声换能器，通过向它 提供来自控制单元12的电信号来运行，该信号通过压电元件6转化成频 率范围20Hz-20kHz，优选5-15kHz，特别优选7-10kHz的可听见的声音 信号。

从图1中很显然，压电元件6布置在夹子5在抽水马桶内部延伸的垂 直腿的自由移动的远端上。该压电元件因此经历了最大可能的振动振幅， 由此提高了该传感器单元的灵敏度。

作为释放元件和传感器单元配置的压电元件6经由信号/电源线14连 接到控制单元12上，以使得控制信号传输到压电元件6或者从其中传 出。用于此目的所需的电能是由布置在分配器2中的电池13或者蓄电池 来提供的。

夹子5特别是尺寸稳定的结构，从而保护管9和/或信号/电源线14(其 优选在夹子5中延伸)免受机械影响。但是，也可以将管9和/或信号/电源 线14布置在夹子5的外面。

采用弹簧形式的固定装置10并且布置在夹子5在抽水马桶内部垂直 延伸的垂直腿上。弹簧10是基本上V形结构，其中V形弹簧10的一个 腿固定布置在夹子5上，而V形弹簧10的自由腿压靠着抽水马桶8的内 表面。这一方面将抽水马桶清新机1可拆卸的固定到抽水马桶8上，同时 另一方面，将振动和/或结构性噪音从抽水马桶8传输到抽水马桶清新机 上，特别是传输到压电元件6上。