手持式工作机具和用于运行手持式工作机具的方法

摘要

本发明涉及一种手持式工作机具（1）和用于运行手持式工作机具的方法，所述手持式工作机具用于将固定元件打入基础中，其中，向固定元件释放出冲击式的打入能量。为了进一步简化和/或改进手持式工作机具的运行，工作机具（1）包括一打入能量信息装置（40），通过该打入能量信息装置传送关于在一个前行打入过程中或在多个前行打入过程中释放出的打入能量的信息。

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于将固定元件打入基础中的手持式工作机具， 其中向固定元件释放出冲击式的打入能量。本发明还涉及一种用于运 行这类手持式工作机具的方法。

背景技术

由德国公开文献DE10303006A1已知这类工作机具，其包括至 少一个用于检测在安装冲击或击打冲击期间产生的加速力的传感器装 置和一用于数据通信和/或用于数据输出的接口。由德国专利文件DE 10319646B3已知一种燃烧动力运行的安装机具，该安装机具包括一 用于动力燃料的点火单元和一可经由动力燃料驱动的安装装置以及一 用于动力燃料容器的容纳部，其中，安装机具具有一显示器，用于示 出一处于安装机具中的动力燃料容器的动力燃料液位数据。

发明内容

本发明的目的是，进一步简化和/或改进用于将固定元件打入基础 中的手持式工作机具的运行，其中向固定元件释放出冲击式的打入能 量。

该目的在一用于将固定元件打入基础的手持式工作机具中由此实 现，其中向固定元件释放出冲击式的打入能量，即工作机具包括一打 入能量信息装置，通过该打入能量信息装置传送关于在一个前行打入 过程中或在多个前行打入过程中释放出的打入能量的信息。将信息优 选传送给手持式工作机具的利用者或使用者。但可选择地或附加地也 可以例如通过远程数据传输将信息从手持式工作机具向一在手持式工 作机具之外的几乎任何位置传递。该工作机具优选是一种用于安装销 钉的手持式工作机具，其利用可燃气体运行。因此，该工作机具也可 以称为气体运行的销钉安装机具或销钉推进工具。将可燃气体供给机 具内部的燃烧空间，在该燃烧空间中将可燃的混合物点燃，以便将一 固定元件如一销钉或一钉子打入基础中。通过本发明，按简单的方式 和方法以施工现场合用的形式向手持式工作机具的使用者或利用者传 送下述信息，即，在至少一个前行打入过程中由手持式工作机具向固 定元件已释放出何等的打入能量、特别是何等的打入能量的量。可以 将所述信息特别有利地用于判断一前行的固定的质量。此外，可以按 简单的方式和方法检验手持式工作机具的按规定的功能。手持式工作 机具的利用者或使用者在工作机具的运行中不再只依赖于其主观的印 象，而是可靠地被告知关于前行打入过程的结果。

手持式工作机具的一优选的实施例的特征在于，打入能量信息装 置给出关于各打入能量级的信息。有利地，在机具内部获得和存储在 前行打入过程中使用的打入能量的量。从存储的数值、优选基于确定 的间隔计算出能量级。能量级的传送在工作机具的运行中已证明是有 利的。

手持式工作机具的另一优选的实施例的特征在于，视觉地、声学 地和/或触觉地实现打入能量信息装置的信息传送。在视觉的信息传送 情况下，优选相应的能量级的显示器对于使用者良好可见地在外面安 设在工作机具上。在声学的信息传送情况下，例如经由不同的信号声 通知使用者是否向相应的固定元件已释放出足够的打入能量的量。在 触觉的信息传送情况下，向使用者例如经由不同强度的振动、优选经 由工作机具的手柄接触地传送下述信息，即在前行的打入过程中释放 出的能量的量是否是足够的。

手持式工作机具的另一优选的实施例的特征在于，工作机具包括 一打入能量信息存储装置，借助该打入能量信息存储装置存储关于在 一个前行打入过程中或在多个前行打入过程中释放出的打入能量的信 息。这些信息优选在机具内部用于获得各能量级。可选地或附加地也 可将所述信息用于实时的打入能量的量的优化。

手持式工作机具的另一优选的实施例的特征在于，工作机具包括 一调节环节，所述调节环节直接或间接地处在与打入能量信息装置的 调节技术上的作用关联，以便控制或调节在一个实时的打入过程中待 释放出的打入能量的量。对此，例如将额定打入能量的量与在一个前 行打入过程中释放出的实际打入能量的量相比较，以便获得调节量。 然后将该调节量在机具内部用于优化打入能量的释放。

在用于运行上述手持式工作机具的方法中，上述目的可选地或附 加地这样达到，即将关于在一个前行打入过程中或在多个前行打入过 程中释放出的打入能量的信息通知工作机具的利用者或使用者。通过 本发明，按简单的方式和方法以施工现场合用的形式向手持式工作机 具的使用者或利用者传送下述信息，即，在至少一个前行打入过程中 由手持式工作机具向固定元件已释放出何等的打入能量、特别是何等 的打入能量的量。可以将所述信息特别有利地用于判断前行的固定的 质量。此外可以按简单的方式和方法检验手持式工作机具的按规定的 功能。手持式工作机具的利用者或使用者在工作机具的运行中不再只 依赖于其主观的印象，而是可靠地被告知关于前行打入过程的结果。

所述方法的一优选的实施例的特征在于，将关于在一个前行打入 过程中或在多个前行打入过程中释放出的打入能量的信息视觉地、声 学地和/或触觉地通知工作机具的利用者或使用者。根据需要可以视觉 和声学地，视觉和触觉地，声学和触觉地，或视觉、声学和触觉地通 知信息。

所述方法的另一优选的实施例的特征在于，在机具内部借助于至 少一个加速度传感器获得和/或存储关于在一个前行打入过程中或在 多个前行打入过程中释放出的打入能量的信息。然后可以将所述信息 在机具内部不仅用于产生信息，而且还用于控制或调节打入能量释放。 也可以在需要时通过远程数据传输输出信息。

所述方法的另一优选的实施例的特征在于，由关于在一个前行打 入过程中或在多个前行打入过程中释放出的打入能量的信息获得各能 量级。能量级的使用在手持式工作机具的运行中已证明是有利的。

所述方法的另一优选的实施例的特征在于，将额定打入能量的量 与在一个前行打入过程中释放出的实际打入能量的量相比较，以便获 得一调节量。可以有利地在机具内部使用所述调节量，以便优化向固 定元件的打入能量的释放。

附图说明

由以下描述得出本发明的其他的优点、特征和细节，其中参照附 图详细描述各不同的实施例。

图1以剖视图示出一按照本发明的工作机具的简化的视图。

具体实施方式

图1中极简化地示出按照本发明的工作机具1，所述工作机具包 括一壳体2。工作机具1构成为包括一手柄4的手持式的销钉安装机 具，在该手柄上销钉安装机具1可被抓住以便打入一固定元件，在操 纵一触发开关3时该固定元件在一销钉引导端5上从销钉安装机具1 中排出并且可打入基础中。

优选经由一机具内部的仓盒6提供所使用的固定元件，仓盒安设 在销钉安装机具1的销钉引导端5的附近。各固定元件从仓盒6中优 选逐个自动地被取出并被提供在销钉引导端5上。

在销钉安装机具1的内部的一燃料容器8中提供为将固定元件打 入基础中所需要的能量。燃料容器8优选包含液态的可燃气体并因此 也称为气体容器或气筒。

燃料容器8经由一可调节的或可调整的配量装置10和一气体管道 11可连接于一燃烧室或一燃烧空间12。配量装置10优选包括一配量 阀，经由该配量阀可以例如测定体积地或时间依赖地控制供给燃烧室 的气体量。

在燃烧室12中将来自燃料容器8的燃料、特别是气体与空气混合 成一可燃的混合物，将该混合物点燃，以便将一固定元件、如一销钉 或一钉子打入基础中。为打入所需要的能量例如经由一工作活塞13 从燃烧室12传输到在销钉引导端5上的固定元件上。

在燃烧空间12中设置一装置14，该装置用于在燃烧空间12中产 生涡流、冲洗和/或冷却燃烧空间12。装置14包括一鼓风机15，该鼓 风机由一电机18驱动。电机18经由一电子的控制装置20控制。

也称为气体机具的工作机具1还包括一电的能量源25，所述能量 源特别用于向控制装置20供应能量。为此目的，控制装置20经由一 控制和/或供应线28连接于电的能量源25。

配量装置10经由控制线30同样连接于控制装置20。经由信号线 33将加速度传感器34连接于控制装置20。加速度传感器34可以包括 一个加速度传感器或多个加速度传感器。

经由一控制和/或供应线35将一打入能量信息装置40连接于控制 装置20。打入能量信息装置40包括第一视域41和第二视域42。

第一视域41可以例如设有一大写字母，如E，以便涉及下述内容， 即借助于打入能量信息装置40显示关于由工作机具1释放出的打入能 量的信息。第二视域42例如用于借助于不同的光亮区显示取决于释放 出的打入能量的量的各能量级。

在也称为销钉安装机具或销钉推进机具的工作机具1中，提供的 打入能量对于销钉推进机具的运行是一特别重要的参量。如果实现一 必须达到确定的最小取出力的固定点，则这一点特别适用。

为此重要的前提是，机具的打入能量这样匹配于所使用的固定元 件，使得固定元件足够深地打入基础中。按照本发明的一方面，向工 作机具1的利用者或使用者传递可靠的关于工作机具1对相应的固定 元件释放出的打入能量的信息。

为了将一固定元件打入基础中，在气体机具1的燃烧空间12中将 可燃的气体混合物点燃，从而通过释放气的膨胀加速工作活塞13。工 作活塞13将一适合的固定元件如一钉子或销钉打进基础中。

加速度传感器34在工作活塞运动的期间中检测工作机具1的自身 加速度。相应的加速度信号例如借助于一微处理器在控制装置20中被 评价。

在控制装置20中优选借助于一适合的微处理器装置计算由工作 机具1释放出的打入能量作为例如单位为焦耳的连续的量值。算出的 打入能量和测量信号被电子地存储。由此基于确定的间隔算出能量级。

在打入能量信息装置40的第二视域42中视觉上可良好读出地实 现达到的能量级的显示。可以有利地借助于LED显示器或LCD显示 器显示出各能量级。这样可以例如作为条型指示示出四个不同的级。

选择地或附加地，也可以声学地、例如借助于一压电扬声器示出 达到的能量级。对此可以通过不同数目的信号声示出各个能量级。算 出的打入能量还可以有利地用于形成调节量，所述调节量例如经由一 适合的调节环节用于控制配量装置10。

本发明特别提供以下各优点。在利用工作机具1的每次固定以后 使用者精确地得知所达到的打入能量并且于是可以判断固定的质量和 气体机具1的按规定的功能。使用者不再只依赖于其主观的印象，而 是借助精确的测定可靠地被告知关于一前行的安装过程的结果。

工作机具1可以按简单的方式和方法自动地为最优的固定而调 整。获得的能量值的存储附加允许在维护和/或修理情况下对机具效能 的诊断。向一在外面设置的存储系统的数据传输可以有利地用于达到 的机具能量的系统的分析。此外传输的数据可以为一机具制造者用于 在机具开发中的优化。