首页> 外文OA文献 >Rethinking the industrial landscape : the future of the Ford Rouge complex
【2h】

Rethinking the industrial landscape : the future of the Ford Rouge complex

机译:重新思考工业领域:福特鲁日综合体的未来

摘要

The growth and decline of manufacturing industries in the past century and the industrial landscape that this activity has produced has had profound physical, environmental, social and economic impact on the communities of which they are an integral part. Throughout the past century, industry has dominated the man-made environment in tenns of its size, frequency of occurrence and highly prominent position in the community. In America this is particularly true, as the history of urban industrialism has shaped our nation and the character of our urban environment over the last one hundred years. Because industrial sites have played a significant role in the physical form, social composition and environmental-both natural and man-made character of American communities - their obsolescence, whether creating a change in function or eliminating the function entirely, leaves a tremendous void, both physically and economically. The obsolete industrial landscape,whether abandoned or underutilized, leaves the public and private sectors, as well as the community with the task of "reconstructing"-the reintegration of large scale environments through reuse and reprogramming-the site, architecture and infrastructure that is left as obsolete. Reconstruction of obsolete or redundant industrial sites occurs in various ways, though efforts are generally of a fairly singular focus, with the private sector making decisions based largely on market and financial considerations. While the private sector has made some effort to retrofit existing facilities with new technology and processes, the conventional approach has been to leave them behind and start fresh. Existing infrastructure, environmental quality and employee relations are generally deemed too difficult to retrofit, and so new plants are developed on green fields elsewhere, while older facilities are abandoned, demolished or sold to other parties for redevelopment. Reuse strategies have focused on the subdivision of older industrial structures to accommodate incubator industries which require less square footage than traditional heavy industries. While examples of this conventional redevelopment approach dominate in the United States, a multidisciplinary, participatory approach has been used in both European countries and the United States. Over the last decade, increased interest in the industrial landscape and its reconstruction has spawned numerous efforts world wide. In Italy and France, private sector finns such as Fiat, Pirelli, and Schlumberger have joined forces with the public sector in order to develop planning and design directions for important pieces of the urban landscape. Programs range from institutional and mixed use development to industrial and commercial reuse. In the United States, planning efforts at the federal, state and local levels have produced various participatory approaches. In recent years, the Department of the Interior through the National Park Service, has developed and implemented a program of "heritage areas", focused on the country's transportation and industrial heritage. The objectives of the cultural development strategy are to preserve industrial heritage while catalyzing economic development in the surrounding community. A candidate for multidisciplinary reconstruction planning is the Ford Rouge Complex in Dearborn, Michigan. The Rouge Complex has served for its 75 years as the center piece of the regional automotive economy in Southeastern Michigan and the automotive manufacturing in the country as a whole. From its modest beginnings on remote farm and marshland in 1917, Henry Ford I and Albert Kahn's joint vision for the Rouge quickly eclipsed their revolutionary Highland Park facility, inherited its assembly line and grew to become the largest manufacturing complex in the world. Once, the self proclaimed "industrial city" was admired, imitated, portrayed and visited by industrialists, artists and designers and tourists from every comer of the world. Today, the complex is in a state of transition and uncertainty about the future. Poised for reconstruction, it is now at the center of an economy which has been wholly dependent on the cyclical nature of the automotive industry and tied to its convulsions, relocations and downsizing. The Rouge is also in the midst of the region's economic and social strife Based on these existing conditions, can a reconstruction approach for the site create new economic and social value? If a strategy which embraces a multidimensional notion of value, emphasizing "information value", is employed, the answer may be in the affirmative. Considered in this way, the Rouge represents a major redevelopment opportunity. Nowhere is there a more potent site for such a redevelopment; nowhere in the region does the confluence of these three notions of value occur in a more powerful way. The infrastructure that exists there could not be cost effectively reproduced today. There is no other location in the region which is better served by modal options or better positioned in relation to such options. Most importantly, there are few other sites in the world which are so charged with historic and cultural meaning which is of significance at a local, national and international level, and where the juxtaposition of 20th and 21st century industrial landscape and technology meet. The thesis concludes with a recommended scenario for the reconstruction of the Rouge, focusing on a master planning approach and recommended development program which draw from examples of industrial reconstruction precedents in the the European Community and the United States. The recommended scenario advocates a multidisciplinary, participatory master planning approach. The process identifies different notions of "value" that are inherent in the Rouge. The development concept consists of four development components, each embracing different notions of value, all of which hold economic potential: infrastructure value, which focuses on the value of the buildings and infrastructure to the market, location value, which focuses on the sites context, adjacencies and linkages; and the information value, which focuses on the symbolic, historic and cultural meaning of the site. In approaching the site with this combination, the results are enhanced economic value and a physical result which addresses the concerns and issues of the stakeholders in the process-the company, the union and the community.
机译:在过去的一个世纪中,制造业的增长和衰退以及这项活动所产生的工业景观对它们所组成的社区产生了深远的物理,环境,社会和经济影响。在过去的一个世纪中,工业一直以其规模,发生频率和在社区中的突出地位来统治人造环境。在美国尤其如此,因为过去一百年来城市工业化的历史已经塑造了我们的国家和城市环境的特征。由于工业场所在美国社区的自然形态,社会组成和环境方面都发挥了重要作用,既是美国社区的自然特征还是人为特征,因此它们的过时,无论是改变功能还是完全消除功能,都留下了巨大的空白。物理上和经济上。废弃的工业景观,无论是废弃的还是未充分利用的,都使公共和私营部门以及社区承担了“重构”的任务-通过重复利用和重新编程来重新整合大规模环境-剩下的场地,建筑和基础设施过时了。尽管通常将精力集中在相当单一的工作上,但私营部门主要根据市场和财务考虑来做出决定,但是以各种方式进行废弃或冗余工业用地的重建。私营部门已经做出了一些努力,以新技术和新工艺改造现有设施,而传统方法是抛弃它们并重新开始。通常认为现有基础设施,环境质量和员工关系很难改造,因此在其他地方的绿色土地上开发了新工厂,而旧设施被废弃,拆除或出售给其他方进行重建。重用策略集中于对较旧的工业结构进行细分,以适应需要比传统重工业更少平方英尺的孵化器行业。尽管这种传统的重建方法在美国占主导地位,但欧洲国家和美国都采用了多学科,参与性的方法。在过去的十年中,人们对工业格局及其重建的兴趣日益浓厚,在全球范围内进行了许多努力。在意大利和法国,菲亚特(Fiat),倍耐力(Pirelli)和斯伦贝谢(Schlumberger)等私营企业与公共部门携手合作,为重要的城市景观制定规划和设计方向。项目范围从机构和混合用途开发到工业和商业重用。在美国,联邦,州和地方各级的规划工作产生了各种参与性方法。近年来,内政部通过国家公园管理局(National Park Service),制定并实施了“遗产地区”计划,重点关注该国的交通和工业遗产。文化发展战略的目标是在保护工业遗产的同时,促进周边社区的经济发展。多学科重建计划的候选人是密歇根州迪尔伯恩市的福特胭脂综合大楼。胭脂综合大楼已经成为密歇根州东南部地区汽车经济以及整个国家汽车制造业的中心,已有75年的历史。亨利·福特一世(Henry Ford I)和阿尔伯特·卡恩(Albert Kahn)对胭脂的共同愿景从1917年在偏远的农场和沼泽地开始时起,就迅速超越了其革命性的高地公园设施,继承了其装配线,并成长为世界上最大的制造基地。曾经,自称为“工业城市”的工业家,艺术家,设计师和来自世界各地的游客都对其钦佩,模仿,描绘和参观。今天,综合大楼处于过渡状态,并且对未来充满不确定性。它准备好进行重建,现在处于经济的中心,该经济完全取决于汽车工业的周期性,并依赖于其动荡,搬迁和规模缩小。胭脂也处于该地区的经济和社会冲突之中。基于这些现有条件,该场地的重建方法能否创造新的经济和社会价值?如果采用包含多维价值观念的策略,强调“信息价值”,那么答案可能是肯定的。以这种方式考虑,胭脂代表着重大的重建机会。再没有比这更有效的地方了。在该地区,这三个价值观念的融合都没有以更强大的方式发生。今天,那里存在的基础架构无法进行成本有效的复制。该区域中没有其他位置可以更好地使用模式选项或相对于此类选项更好地定位。最重要的是,世界上几乎没有其他地方如此具有历史和文化意义,这些意义在地方,国家和国际层面都具有重要意义,并且在20世纪和21世纪工业景观与技术并存的地方。本文以重建胭脂的建议方案作为结尾,重点是总体规划方法和建议的发展方案,这些方案借鉴了欧洲共同体和美国的工业重建先例。推荐的方案提倡采用多学科,参与性的总体规划方法。该过程确定了胭脂固有的“价值”的不同概念。开发概念由四个开发组件组成,每个组件都包含不同的价值概念,所有这些概念都具有经济潜力:基础设施价值(侧重于建筑物和基础设施对市场的价值),位置价值(侧重于场地的环境),邻接和联系;以及信息价值,重点放在网站的象征性,历史性和文化意义上。通过这种组合来接近站点,结果将提高经济价值,并获得实际结果,解决过程中的利益相关者(公司,工会和社区)的关注和问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号