首页> 外文OA文献 >Réhabilitation écologique et gestion durable d’un site industriel urbain : cas d’une pollution historique en éléments inorganiques potentiellement toxiques (Pb, Cd, Zn, Cu, Sb et As
【2h】

Réhabilitation écologique et gestion durable d’un site industriel urbain : cas d’une pollution historique en éléments inorganiques potentiellement toxiques (Pb, Cd, Zn, Cu, Sb et As

机译:城市工业场地的生态恢复和可持续管理:历史污染案例,其中含有潜在有毒的无机元素(铅,镉,锌,铜,锑和砷

摘要

La réhabilitation des friches industrielles dans les zones urbaines est un enjeu majeur pour le développement durable des villes. La gestion et la reconversion de ces sites, imposées par la réglementation, nécessitent toutefois le développement d’outils d’évaluation des risques environnementaux et sanitaires, et de techniques de remédiation durables. Cette thèse a porté sur la mise en place d’outils multidisciplinaires pour la gestion durable des sites pollués, avec le cas particulier d’un site de recyclage de batteries au plomb caractérisé par une pollution historique en plomb principalement mais également d’autres polluants inorganiques (Cd, Sb, As, Cu et Zn), couramment définis par le terme d’Eléments Traces Métalliques (ETM). Ce travail a cherché à renseigner les mécanismes impliqués dans les systèmes polluants-sol-plantes pour renforcer la prise en compte de la qualité globale des sols dans la gestion des sites industriels, tout en essayant de répondre à des questions de la recherche appliquée. En plus des outils et procédures classiquement utilisés pour évaluer, contrôler et réduire les risques environnementaux et sanitaires causés par les sols pollués, le développement des mesures de biodisponibilité (plantes et les humains) et d’écotoxicité (différents tests biologiques: inhibition de la mobilité de daphnies, Microtox® et induction de bactéries bioluminescentes, microbiologie) permet d’affiner la classification des sols contaminés en termes de dangerosité. De plus, des plantes engrais verts (bourrache, phacélie et moutarde), communément utilisées en agriculture ou par les jardiniers (car elles améliorent les propriétés bio-physico-chimiques des sols avec un système racinaire et une grande production d’exsudats racinaires), ont été testées pour la re-fonctionnalisation des sols pollués. Enfin, les mécanismes impliqués dans le devenir des polluants dans la rhizosphère et les microorganismes associés ont été étudiés. L’ensemble des résultats fourni des éléments de réponse et des moyens d’améliorer la gestion des sols contaminés par des métaux et métalloïdes. (1) Tout d’abord, la séparation par taille des différentes fractions de sol permet une réduction significative des tonnages de matériaux contaminés et donc une économie réelle lors de la mise en décharge des sols excavés avec un gain certain en termes d’empreinte écologique. (2) Ensuite, le calcul d’écoscores pour les differents échantillons de sols pollués, sur la base des résultats des essais d’écotoxicité, ont permis d’affiner plus précisemment les risques par rapport aux paramètres physico-chimiques « classiques » requis par la réglementation. Des différences de sensibilité ont été observées en fonction de la nature de l’essai biologique, l’origine de l’échantillon, les propriétés physico-chimiques et les concentrations totales de polluants. (3) Contrairement à la phacélie, la bourrache et la moutarde ont amélioré la respiration du sol, réduit l’écotoxicité et la quantité de plomb bioaccessible et totale dans le sol, respectivement par phytostabilisation et stockage dans les racines (Pb, Sb) ou par phytoextraction et donc stockage dans les parties aériennes. En outre, ces plantes pourraient être testées sur le terrain pour une utilisation en phytoremédiation des friches industrielles et des jardins modérément pollués. Selon la nature du métal, du type de sol et des plantes, la compartimentation et la spéciation du polluant diffèrent, ainsi qu’en fonction des caractéristiques agronomiques du sol et l’activité microbienne de la rhizosphère. Un criblage moléculaire et une méta-analyse de la génomique microbienne ont permis de mettre en évidence les différences dans les communautés bactériennes étudiées en fonction du niveau de concentration métallique, des espèces végétales et des caractéristiques des sols étudiés. ABSTRACT : Rehabilitation of brownfields in urban areas is a major challenge for the sustainable development of cities. Management and conversion of these sites, imposed by regulation, however, require the development of tools for environmental risk assessment and health and sustainable remediation techniques. This thesis focused on the establishment of multidisciplinary tools for the sustainable management of polluted site, with the particular case of rehabilitation recycling of lead batteries with a mainly historical lead pollution and other inorganic pollutants (Cd, Sb, As, Cu and Zn), currently defined as Metal Trace Elements (MTE). While trying to answer questions of applied research, this work has sought to investigate the mechanisms involved in the soil-plant pollutants to strengthen the consideration of the overall quality of soil management for industrial sites. In addition to the tools and procedures conventionally used to assess, control and reduce environmental and health risks caused by polluted soils; measures of bioavailability (plants and humans) and ecotoxicity (different bioassays: inhibition of the mobility of Daphnia magna, Microtox® and induction of bioluminescent bacteria and microbiology) have been developed with the aim to refine the classification of contaminated soils in terms of dangerousness. Moreover, green manure plants (borage, phacelia and mustard), commonly used in agriculture or by gardeners because they improve the bio-physico-chemical properties of soils with a root system and a large production of root exudates were tested for re-functionalization of polluted soils. Finally, the mechanisms involved in the fate of pollutants in the rhizosphere and their microorganisms in the plant were studied. The main results provide some answers and ways of improving the management of soils contaminated by metals and metalloids. (1) First, the size separation for soil fractions allows a significant reduction in tonnages of contaminated material and therefore costs for the landfill excavated soil with a gain result in terms of ecological footprint. (2) Then, calculation for the differents polluted soil samples of eco-scores based on the results of ecotoxicity tests can discriminate more accurately compared to physicochemical parameters required by the regulations. Differences in sensitivity were observed depending on the nature of the bioassay, the origin of the sample, physico-chemical properties and total concentrations of pollutants. (3) Unlike phacelia, borage and mustard improve soil respiration, ecotoxicity and reduce theamount of bioaccessible and total lead in soil, respectively by phytostabilisation and storage in roots (Pb, Sb) or phytoextraction and storage in aerial parts. Further, these plants could be field tested for use in phytoremediation of brownfields and gardens moderately polluted. Depending on the nature of the metal, the type of soil and plant, compartmentalization and speciation of the pollutant differ, and in conjunction with agronomic characteristics of soil and rhizosphere microbial activity. Molecular screening and meta-analysis of microbial genomics have enabled highlight differences in bacterial communities studied by species and growing conditions.
机译:城市地区棕地的恢复是城市可持续发展的主要问题。但是,根据法规对这些场所进行管理和转换,需要开发用于评估环境和健康风险的工具以及可持续的修复技术。本文着眼于多学科工具对污染场地的可持续管理的实施,特别是铅电池回收场地的案例,其特征主要是历史性铅污染,但也存在其他无机污染物(Cd,Sb,As,Cu和Zn),通常由术语金属痕量元素(ETM)定义。这项工作旨在为污染物-土壤-植物系统中涉及的机制提供信息,以加强对工业场地管理中土壤总体质量的考虑,同时试图回答应用研究的问题。除了通常用于评估,控制和减少污染土壤所造成的环境和健康风险的工具和程序外,还开发了生物利用度措施(植物和人类)和生态毒性(各种生物测试:抑制迁移)水蚤,Microtox®以及生物发光细菌的诱导,微生物学)可以根据危险性改进受污染土壤的分类。此外,常用于农业或园丁的绿肥植物(琉璃苣,phacelia和芥菜)(因为它们改善了具有根系的土壤的生物物理化学特性,并大量生产了根系分泌物),已经对污染土壤的重新功能化进行了测试。最后,研究了根际中的污染物和相关微生物的命运。所有结果都提供了应对措施的内容,并提供了改善对金属和准金属污染的土壤的管理方法。 (1)首先,通过按不同土壤组分的大小进行分离,可以显着减少受污染物料的吨数,因此,在倾倒挖掘的土壤时,可以真正节省成本,在生态足迹方面具有明显的收益。 (2)接下来,根据生态毒性测试的结果,针对不同污染土壤样品的生态得分的计算,使得与风险评估所要求的“经典”理化参数相比,可以更精确地改善风险。规定。观察到的灵敏度差异取决于生物测定的性质,样品的来源,理化性质和污染物的总浓度。 (3)琉璃苣和芥菜不像phacelia,分别通过根系的植物稳定化和贮藏(Pb,Sb)或根系改善了土壤呼吸,降低了生态毒性,降低了土壤中可生物利用的铅和总铅的量。通过植物提取,因此储存在空中部分。另外,这些植物可以在野外进行测试,以用于棕地和中度污染花园的植物修复。取决于金属的性质,土壤和植物的类型,污染物的分隔和形态以及土壤的农艺特性和根际的微生物活性,它们也有所不同。分子筛选和微生物基因组学的荟萃分析使得根据金属浓度,植物种类和所研究土壤的特性,可以突出研究的细菌群落的差异。摘要:城市地区棕地的修复是城市可持续发展的主要挑战。但是,根据法规对这些场所进行管理和改造需要开发用于环境风险评估,健康和可持续补救技术的工具。本论文着重于建立多学科工具来对污染场地进行可持续管理,特别是对具有历史铅污染和其他无机污染物(Cd,Sb,As,Cu和Zn)的铅电池进行回收再利用的案例。定义为金属痕量元素(MTE)。在试图回答应用研究的问题时,这项工作试图研究土壤植物污染物所涉及的机制,以加强对工业用地土壤管理总体质量的考虑。除了常规用于评估的工具和程序,控制并减少土壤污染造成的环境和健康风险;已开发出生物利用度(植物和人类)和生态毒性的措施(不同的生物测定方法:抑制大型蚤(Daphnia magna)的活动,Microtox®以及诱导生物发光细菌和微生物的方法),目的是根据危险性改进被污染土壤的分类。此外,还测试了常用于农业或园丁的绿肥植物(琉璃苣,phacelia和芥菜),因为它们改善了具有根系的土壤的生物物理化学特性,并且大量生产了根系分泌物,从而可以对植物进行重新功能化。污染的土壤。最后,研究了植物根际环境中微生物及其微生物的命运。主要结果为改善金属和准金属污染土壤的管理提供了一些答案和方法。 (1)首先,通过对土壤部分进行尺寸分离,可以大大减少被污染物质的吨位,从而可以降低垃圾填埋场开挖土壤的成本,从而增加生态足迹。 (2)然后,根据生态毒性测试的结果计算生态分数的不同污染土壤样品,可以比法规要求的理化参数更准确地进行区分。根据生物测定的性质,样品的来源,理化性质和污染物的总浓度,观察到灵敏度的差异。 (3)琉璃苣和芥菜不像phacelia,分别通过植物的稳定化和根部(Pb,Sb)的贮藏或植物的提取和地上部分的贮藏来改善土壤呼吸,生态毒性并减少土壤中可生物利用的铅和总铅的量。此外,可以对这些植物进行现场测试,以用于对污染程度较高的褐地和花园进行植物修复。取决于金属的性质,土壤和植物的类型,污染物的分隔和形态不同,以及土壤和根际微生物活性的农艺特性。微生物基因组学的分子筛查和荟萃分析使人们能够通过物种和生长条件研究细菌群落中的差异。

著录项

  • 作者

    Foucault Yann;

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 {"code":"fr","name":"French","id":14}
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号