首页> 外文OA文献 >The Deutsche Bundesbank's Concept of Monetary Policy, With Particular Reference to its Choice of Intermediate Variables in the Period 1972-1979
【2h】

The Deutsche Bundesbank's Concept of Monetary Policy, With Particular Reference to its Choice of Intermediate Variables in the Period 1972-1979

机译:德意志银行的货币政策概念,特别是其在1972-1979年期间选择中间变量的过程

摘要

The maintenance of price stability is the Bundesbank's ultimate objective. The memory of two hyperinflations within a 30-year period has made the fight against inflation of paramount social and political importance. In the Bank's view inflation engenders uncertainties which may jeopardise capital investment on which the competitiveness of German industry as well as full employment and economic growth depends. The Bundesbank pursues this goal by setting the marginal cost of central bank money required by the banks to finance their expansion. Thus, both the liquidity of the banking system and the cost of borrowing are controlled. This does not necessarily mean that the banks' loan rate of interest is the Bundesbank's Intermediate target. In fact, the Bank does not have one single intermediate target. Since the Bank's views of the monetary sector are manifested in the form of an interlocking system of financial variables, the selection of an appropriate intermediate target depends on the actual economic situation. In this context, the money stock supply (M3) is seen by the Bundesbank as functionally related to bank lending and the accumulation of long-term funds at the banks (monetary capital formation). An increase in interest rates would reduce bank lending, stimulate monetary capital formation and hence reduce the money stock supply (M3). In addition, it would check the utilisation of the money stock supply. This is seen as important because once money has entered the system it may generate unacceptable expenditure flows. To control the growth of the money stock supply, the Bundesbank relies on monetary capital formation, because small stocks of public debt rule out large-scale open market operations. In the Bank's view monetary policy should aim at keeping the banks' loan rate of interest as closely as possible to the natural rate. Lags in this Wicksellian transmission process may arise if the banks have ample margins between their loan and deposit rates when a restrictive monetary policy is implemented. As deposit rates adjust sooner than loan rates to a change in market rates, this also blunts the immediate impact of a policy change. The Bundesbank favours flexible rates of exchange in order to safeguard the financial system against inflows of foreign capital. It would welcome an appreciation of the D-Mark as a contribution to price stability, even though it could result in a loss of employment and exports as it stimulates German business to invest abroad. Furthermore, the Bank aims at constraining the monetary disturbances arising from public sector deficits and collective wage bargaining by means of its annual monetary growth target. This should serve as a signal to non-banks, which they are supposed to internalise in their decision-making. During the review period, the effectiveness of these safeguards was small as witnessed by inflows of foreign capital, large public sector deficits and excessive wage settlements. Moreover, the Bundesbank has been confronted with the development of parallel markets, in particular the Eurocurrency markets, in which borrowers can avoid the effects of its constraints.
机译:维持价格稳定是德国央行的最终目标。在30年的时间内,两次超级通货膨胀的记忆使与通货膨胀的斗争具有极为重要的社会和政治意义。世行认为,通货膨胀带来了不确定性,不确定性可能会损害资本投资,而德国工业的竞争力以及充分就业和经济增长将取决于资本投资。德国联邦银行通过设定银行为扩张所需的资金所需的边际成本来实现这一目标。因此,银行系统的流动性和借贷成本都受到控制。这并不一定意味着银行的贷款利率是德国央行的中间目标。实际上,世行没有一个单一的中间目标。由于世行对货币部门的看法体现在相互联系的金融变量系统中,因此选择适当的中间目标取决于实际经济状况。在这种情况下,德国央行将货币存量供应(M3)视为与银行贷款和银行长期资金的积累(货币资本形成)在功能上相关。利率上升将减少银行贷款,刺激货币资本形成,从而减少货币存量供应(M3)。此外,它将检查货币库存供应的利用情况。这被认为很重要,因为一旦资金进入系统,它可能会产生不可接受的支出流。为了控制货币存量的增长,德国央行依靠货币资本形成,因为少量的公共债务存量排除了大规模的公开市场操作。世行认为,货币政策应旨在使银行的贷款利率尽可能接近自然利率。如果在实施限制性货币政策时银行在贷款利率和存款利率之间有足够的利润空间,则可能在Wicksellian传递过程中出现滞后。由于存款利率比贷款利率更早地调整以适应市场利率的变化,因此这也钝化了政策变化的直接影响。德国央行主张采用灵活的汇率,以保护金融体系免受外国资本的流入。它会欢迎D-Mark的升值对价格稳定的贡献,尽管它可能会因为刺激德国企业向海外投资而导致就业和出口减少。此外,世行的目标是通过年度货币增长目标来限制因公共部门赤字和集体工资谈判而引起的货币混乱。这应该向非银行发出信号,它们应该在决策中内部化。在本报告所述期间,外国资本流入,公共部门巨额赤字和过多的工资结算证明了这些保障措施的有效性。此外,德国央行还面临着平行市场的发展,特别是欧元货币市场,借款人可以避免平行市场的约束效应。

著录项

  • 作者

    Simons Petrus;

  • 作者单位
  • 年度 1980
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en_NZ
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号