首页> 外文OA文献 >Examination of Surface Residuals Obtained During Re-Lubrication of the International Space Station (ISS) Solar Alpha Rotary Joint (SARJ)
【2h】

Examination of Surface Residuals Obtained During Re-Lubrication of the International Space Station (ISS) Solar Alpha Rotary Joint (SARJ)

机译:检查国际空间站(ISS)太阳阿尔法旋转接头(SARJ)重新润滑过程中获得的表面残留物

摘要

The starboard SARJ mechanism on the ISS suffered a premature lubrication failure, resulting in widespread loss of the nitride case layer on its 10.3 meter circumference, 15-5PH steel race ring [1, 2]. To restore functionality, vacuum-stable grease was applied on-orbit, first to the port SARJ mechanism to save it from the damage suffered by the starboard mechanism. After 3 years of greased operation, telemetry indicated that the port mechanism required relubrication, so part of that process included sampling each of the three race ring surfaces to evaluate any wear debris recovered and the state of the originally applied grease. Extensive microscopic examination was conducted, which directed subsequent microanalysis of particulate. Since the SARJ mechanism operates in the vacuum of space, a sampling method and tool had to be developed for use by astronauts while working in the extravehicular mobility unit (EMU). The sampling tool developed was a cotton terry-cloth mitt for the EMU glove, with samples taken by swiping each of the three port SARJ race-ring surfaces. The sample mitts for each surface were folded inward after sampling to preserve sample integrity, for return and ground analysis. The sample mitt for what is termed the outer canted surface of the SARJ race-ring is shown in Figure 1. Figure 1 also demonstrates how increasing levels of magnification were used to survey the contamination removed in sampling, specifically looking for signs of wear debris or other features which could be further evaluated using Scanning Electron Microscopy (SEM) methods. The most surprising overall result at this point in the analysis was the relatively small amounts of grease recovered during sampling. It is clear that the mechanism was not operating with surplus lubricant. Obviously, evidence of molybdenum disulfide (MoS2), a major component in the grease applied, was prevalent in the analysis conducted. But a small amount of mechanism wear debris was observed. Figure 2 shows an example of a region of concentrated wear debris. Although some MoS2 is observed, most of the contaminant in this location is nitrided 15-5PH steel, as verified by the associated chemical analysis. High oxygen content was also observed which, when associated with the apparent friable nature of the steel material, suggests that this contaminant could be quite old, perhaps even associated with the mechanism s original manufacture and acceptance testing. Additional microscopic
机译:ISS的右舷SARJ机构过早润滑失败,导致其10.3米长的15-5PH钢座圈的氮化物表壳层大面积损失[1、2]。为了恢复功能,首先将真空稳定的润滑脂涂抹在轨道上,然后施加到端口SARJ机构上,以免其受到右舷机构的损害。经过三年的润滑操作后,遥测表明端口机构需要重新润滑,因此该过程的一部分包括对三个环圈表面的每一个进行采样,以评估回收的任何磨损碎屑和原始润滑脂的状态。进行了广泛的显微镜检查,该检查指导随后进行微粒的微分析。由于SARJ机制是在太空真空中工作的,因此必须开发一种采样方法和工具,供宇航员在舱外机动装置(EMU)中工作时使用。开发的采样工具是用于动车组手套的棉毛布手套,通过刷擦三个端口SARJ赛车环表面中的每个来采集样品。采样后,将每个表面的手套插入内部折叠以保持样品完整性,以进行返回和地面分析。图1显示了所谓的SARJ赛车环外斜面的样品手套。图1还演示了如何使用放大倍率来调查采样中去除的污染物,特别是寻找磨损碎屑或磨损痕迹。其他特征可以使用扫描电子显微镜(SEM)方法进行进一步评估。目前分析中最令人惊讶的总体结果是在采样过程中回收的油脂相对较少。显然,该机构未使用多余的润滑剂工作。显然,在所进行的分析中普遍存在二硫化钼(MoS2)(所用油脂中的主要成分)的证据。但是观察到少量的机械磨损碎片。图2显示了一个集中的磨损碎片区域的示例。尽管观察到一些MoS2,但该位置的大多数污染物都是15-5PH氮化钢,这已通过相关的化学分析进行了验证。还观察到高的氧含量,这与钢材的表观脆性有关时,表明该污染物可能相当老,甚至可能与该机构最初的制造和验收测试有关。附加微观

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号