首页> 外文OA文献 >Möglichkeiten und Grenzen einer Mitbenutzung von Verkehrsflächen zum Überflutungsschutz bei Starkregenereignissen
【2h】

Möglichkeiten und Grenzen einer Mitbenutzung von Verkehrsflächen zum Überflutungsschutz bei Starkregenereignissen

机译:在大雨天气中共同使用交通区域以防止洪水的可能性和限制

摘要

The wasterwater collection system in Germany has recently had consistent problems in handling stormwater events. Taking the impacts of climate change into account increased rainstorm events are expected in the near future. These rainfalls will become more severe, especially those of short duration. Meanwhile the percentage of hardened and built up area in cities is currently still growing. It is therefore very likely that cities will face an increase of sewer overflow and flooding of streets which can cause severe damages. Rainwater is traditionally being drained through an extensive underground sewer system. These systems are usually designed for defined return periods of precipitation according to the type of urban area they are situated in. With climate change these periods are changing and the stormwater runoff is increasing. Therefore suitable solutions have to be developed in order to reduce the risks of flooding. As the provision of additional retention volume within the system is both inefficient and too expensive new innovative approaches in stormwater management become necessary. A currently much discussed approach to prevent or at least to reduce flooding problems in cities is the creation of multifunctional areas. In this concept, urban spaces like streets, parking lots, green areas, sport fields or playgrounds are temporarily used to collect and to retain rainwater peaks. Most of the year the public spaces are dry and during that time they fulfill their regular and primary function. In the rare case of a stormwater event they are temporarily used for storing or transporting rainwater in order to prevent damages. The intention of this approach is not only to create a sustainable stormwater management strategy for the city but at the same to improve the quality of the urban living environment and of public spaces. The development of a single urban area as a public space and for water collection at the same time can generate synergies and result in financial benefits. The doctoral thesis focuses on the potentials and on the limits of a multifunctional use of urban streets and squares for stormwater-management. Amongst traffic planners there are still some concerns whether a multifunctional design of streets is compatible with the traffic-related requirements that they need to meet, such as e.g. safety and accessibility. The thesis examines to what extent these concerns are justified and shows how they can be dealt with. By developing guidelines for an integrated planning approach and by drafting transferable principles for a water sensitive road design it gives practical advice of how to successfully implement the multifunctional use of roads. Beyond that possible ways of financing multifunctional urban design are being illustrated and evaluated. The ideas of a watersensitive street design were applied to a selected street in the city of Hamburg. The implementation of the concept to a case study proves that a multifunctional approach in road design can give a substantial contribution to urban stormwater management. On the other hand it also makes clear that the use of streets and squares for the retention and transportation of runoff peaks is not capable of solving the flooding problem on its own but that it has to go hand in hand with other measures of rainwater management.
机译:德国的污水收集系统最近在处理暴雨事件方面一直遇到问题。考虑到气候变化的影响,预计不久的将来会有更多的暴雨事件。这些降雨将变得更加严重,尤其是持续时间短的降雨。同时,城市硬化和建成区的比例目前仍在增长。因此,城市很有可能面临下水道溢出和街道洪水泛滥的问题,这可能造成严重破坏。传统上,雨水是通过广泛的地下下水道系统排干的。这些系统通常根据它们所在的城市区域的类型,为确定的降水返回期设计。随着气候变化,这些周期在变化,雨水径流在增加。因此,必须开发合适的解决方案以减少水浸的风险。由于在系统内提供额外的保留量既效率低下又太昂贵,因此雨水管理中需要新的创新方法。当前,为防止或至少减少城市的洪灾问题,讨论最多的方法是建立多功能区域。按照这种概念,临时使用街道,停车场,绿地,运动场或游乐场等城市空间来收集和保持雨水高峰。一年中的大部分时间里,公共场所都是干燥的,在这段时间内,它们履行了常规和主要功能。在罕见的暴雨事件中,它们被临时用于存储或运输雨水,以防止损坏。这种方法的目的不仅是为城市制定可持续的雨水管理策略,而且还旨在提高城市生活环境和公共空间的质量。将单个城市区域发展为公共空间并同时用于集水可以产生协同增效,并带来经济利益。博士论文的重点是城市街道和广场在雨水管理中的多功能使用的潜力和局限性。在交通规划师中,仍然存在一些问题,即街道的多功能设计是否与他们需要满足的交通相关要求兼容,例如安全性和可及性。本文研究了这些担忧在何种程度上是合理的,并说明了如何解决它们。通过制定综合规划方法的准则,并为水敏感的道路设计起草可转让原则,它为如何成功实施道路的多功能使用提供了实用建议。除此以外,正在为多功能城市设计筹集资金的可能方式已得到说明和评估。对水敏感的街道设计的想法被应用到汉堡市的部分街道上。该概念在案例研究中的实施证明,道路设计中的多功能方法可以为城市雨水管理做出巨大贡献。另一方面,它也清楚地表明,使用街道和广场来保留和运输径流峰本身并不能解决洪水问题,但必须与其他雨水管理措施齐头并进。

著录项

  • 作者

    Benden Jan;

  • 作者单位
  • 年度 2014
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号