首页> 外文OA文献 >Base de datos multicéntrica de hemorragia subaracnoidea espontánea del Grupo de Trabajo de Patología Vascular de la Sociedad Española de Neurocirugía: presentación,criterios de inclusión y desarrollo de una base de datos en internet = Spontaneous Subarachnoid Haemorrhage multicenter database from the Group for the Study of Vascular Pathology of the Spanish Society for Neurosurgery: Presentation, inclusion criteria and development of an internet-based registry
【2h】

Base de datos multicéntrica de hemorragia subaracnoidea espontánea del Grupo de Trabajo de Patología Vascular de la Sociedad Española de Neurocirugía: presentación,criterios de inclusión y desarrollo de una base de datos en internet = Spontaneous Subarachnoid Haemorrhage multicenter database from the Group for the Study of Vascular Pathology of the Spanish Society for Neurosurgery: Presentation, inclusion criteria and development of an internet-based registry

机译:血管研究小组的自发蛛网膜下腔出血多中心数据库西班牙神经外科学会病理学:介绍,纳入标准和建立基于互联网的注册表

摘要

Introducción. La hemorragia subaracnoidea (HSA) continúa siendo una de las enfermedades de interés neuroquirúrgico de más alta morbilidad y mortalidad. Su estudio es clave a la hora de mejorar la atención de estos enfermos en nuestro medio. Con este fin el Grupo de Trabajo de Patología Vascular de la SENEC decidió la creación de una base de datos multicéntrica para su estudio. Material y métodos. Se incluyen en esta base de datos todos los casos de hemorragia subaracnoidea espontánea ingresados en los centros participantes de forma prospectiva desde Noviembre del año 2004 hasta Noviembre del 2007. Se decidieron de forma consensuada los campos a recoger incluyendo edad, antecedentes personales, características clínicas, características radiológicas y del aneurisma, tipo de tratamiento y complicaciones de la enfermedad, evolución según la escala de evolución de Glasgow (GOS) al alta y a los seis meses así como el resultado angiográfico del tratamiento. Todos los campos se recogieron en un formulario rellenable a través de una página web segura. Resultados. En los tres años en los que ha estado activa la base se han recogido un total de 1149 casos de HSA espontánea recogidos por 14 centros participantes. Se ha estimado que es necesario aproximadamente un tiempo de 3.4 minutos para rellenar cada caso. En cuanto a sus características generales la serie es similar a otras series hospitalarias no seleccionadas. La edad media de los enfermos incluidos es de unos 55 años y la relación mujer:hombre 4:3. En cuanto a la gravedad del sagrado inicial un 32% de los enfermos se encontraba en mal grado clínico (WFNS = 4 ó 5). El 5% de los pacientes fallecieron antes de realizarse una angiografía que confirmara el origen aneurismático del sangrado. Se confirmó el origen aneurismático en el 76% de los pacientes mientras que en el 19% no se encontró ninguna lesión vascular responsable del sangrado, siendo clasificados como HSA idiopática. En los pacientes en los que se detectó un aneurisma su tratamiento fue endovascular en el 47% de los casos, quirúrgico en el 39, mixto en el 3% y no recibieron tratamiento de su aneurisma el 11% de los pacientes por fallecimiento precoz. En cuanto a su evolución, la mortalidad global de la serie se sitúa en el 22%. Sólo el 40% de los enfermos con HSA aneurismática presentaron una buena evolución (GOS=5). Conclusiones. La HSA espontánea continúa siendo una enfermedad con alta morbilidad y mortalidad. Esta base de datos puede ser un instrumento para conocer mejor sus características en nuestro medio y mejorar sus resultados, ya que se trata de una serie multicéntrica hospitalaria no seleccionada. Sería pues recomendable que esta base constituyera el germen de un registro nacional de HSA espontánea.udIntroduction. Subarachnoid haemorrhage is one of the most severe neurosurgical diseases. Its study is crucial for improving the care of these patients in our environment. With this goal the Group for the Study of Neurovascular Pathology of the Spanish Society for Neurosurgery (SENEC) decided to create a multicenter registry for the study of this disease. Materials and methods. In this database we have prospectively included all cases with spontaneous subarachnoid haemorrhage admitted to the participant hospitals from November 2004 to November 2007. The fields to be included in the database were selected by consensus, including age, past medical history, clinical characteristics at admission, radiological characteristics including presence or absence of an aneurysm and its size and location, type and complications of the aneurysm treatment, outcome assessed by the Glasgow Outcome Scale (GOS) at discharge and six months after the bleeding as well as the angiographic result of the aneurysm treatment. All fields were collected by means of an electronic form posted in secure web page. Results. During the three years of study a total of 1149 patients have been included by 14 Hospitals. The time needed to fill in a patient in the registry is approximately 3.4 minutes. This series of patients with spontaneous SAH is similar to other non-selected in-hospital series of SAH. The mean age of the patients is 55 years and there is a 4:3 female to male ratio. In relation to the severity of the bleeding 32% of the patients were in poor clinical grade at admission (WFNS 4 or 5). 5% of the patients died before angiography could be performed. An aneurysm was confirmed as the origin of the bleeding in 76% of the patients (aSAH), while in 19% of the patients no lesion was found in the angiographic studies and were thus classified as idiopathic subarachnoid hemorrhage (ISAH). Of those patients with aSAH, 47% were treated endovascularly, 39% surgically, 3% received a combined treatment and 11% did not receive any treatment for their aneurysm because of early death. Regarding outcome, there is a 22% mortality in the series. Only 40% of the patients with aSAH reached a good outcome at discharge (GOS = 5). Conclusions. Spontaneous SAH continues to be a disease with high morbidity and mortality. This database can be an ideal instrument for improving the knowledge about this disease in our environment and to achieve better results. It would be desirable that this database could in the future be the origin of a national registry of spontaneous SAH.
机译:介绍。蛛网膜下腔出血(SAH)仍然是神经外科关注的疾病之一,发病率和死亡率最高。在改善我们环境中这些患者的护理方面,他们的研究至关重要。为此,SENEC血管病理学工作组决定为其研究创建一个多中心数据库。材料与方法。该数据库中包括从2004年11月至2007年11月前准入参与中心的所有自发性蛛网膜下腔出血病例。收集的领域由共识决定,包括年龄,个人病史,临床特征,放射学和动脉瘤的特征,治疗类型和疾病并发症,出院时和六个月时根据格拉斯哥进化尺度(GOS)的演变以及治疗的血管造影结果。所有字段都是通过安全网页以可填写的形式收集的。结果。在该基地活跃的三年中,共有14个参与中心收集了总计1149例自发性HSA病例。据估计,完成每个案件大约需要3.4分钟。就其一般特征而言,该系列与其他未选择的医院系列相似。纳入研究的患者的平均年龄约为55岁,女性与男性的比例为4:3。关于最初神圣的严重程度,有32%的患者处于较差的临床等级(WFNS = 4或5)。 5%的患者在进行血管造影以确认出血的动脉瘤起源之前死亡。在76%的患者中确认了动脉瘤起源,而在19%的患者中未发现引起出血的血管病变,被归为特发性SAH。在发现动脉瘤的患者中,其血管内治疗占47%,外科手术占39%,混合占3%,而11%的患者因早逝而未接受动脉瘤治疗。关于其演变,该系列的总死亡率为22%。仅40%的动脉瘤性SAH患者表现出良好的进展(GOS = 5)。结论。自发性HSA仍然是高发病率和高死亡率的疾病。由于该数据库是未经选择的多中心医院系列,因此可以成为更好地了解其在我们的环境中的特征并改善其结果的工具。因此,建议将此基础作为自发的国家HSA注册中心的种子。蛛网膜下腔出血是最严重的神经外科疾病之一。它的研究对于改善我们环境中这些患者的护理至关重要。为了这个目标,西班牙神经外科学会神经血管病理学研究小组(SENEC)决定创建一个用于研究该疾病的多中心注册表。材料和方法。在此数据库中,我们前瞻性地纳入了2004年11月至2007年11月入选参与医院的所有自发性蛛网膜下腔出血病例。通过共识选择了数据库中包括的字段,包括年龄,既往病史,入院时的临床特征,放射学特征,包括是否存在动脉瘤及其大小和位置,动脉瘤治疗的类型和并发症,出院时和出血后六个月的格拉斯哥预后量表(GOS)评估的结局以及动脉瘤的血管造影结果治疗。所有字段都是通过在安全网页上发布的电子表格收集的。结果。在三年的研究中,共有14家医院纳入了1149名患者。在注册表中填写患者所需的时间约为3.4分钟。该系列自发性SAH患者与其他非选择的院内SAH系列患者相似。患者的平均年龄为55岁,男女之比为4:3。关于出血的严重程度,入院时有32%的患者临床质量较差(WFNS 4或5)。 5%的患者在进行血管造影之前死亡。在76%的患者(aSAH)中,动脉瘤被确认为出血的起源,而在19%的患者中,在血管造影研究中未发现病变,因此被归类为特发性蛛网膜下腔出血(ISAH)。在那些患有aSAH的患者中,有47%接受了血管内治疗,39%进行了手术,3%接受了联合治疗,11%的患者因早期死亡而未接受任何治疗。关于结果,该系列的死亡率为22%。只有40%的aSAH患者在出院时达到良好的结局(GOS = 5)。结论。自发性SAH仍然是高发病率和高死亡率的疾病。该数据库可以是理想的工具,用于提高我们环境中有关该疾病的知识并获得更好的结果。希望将来该数据库可以成为自发SAH国家注册中心的来源。

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号