LE DECOUPAGE SOUS L'EAU DES RESIDUS RADIOACTIFS D'ACTIVITE ELEVEE

摘要

Les résidus radioactifs doivent être conditionnés en vue d'assurer le confinement à long terme des radioéléments qu'ils contiennent. Dans le cas des résidus d'activité élevée qui renferment des radioéléments de période courte, un stockage préliminaire., assurant une décroissance suffisante, permet un conditionnement identique à celui des résidus de faible activité. Les parties activées ou contaminées étant, dans la plupart des cas, bien localisées, il peut être intéressant de les dissocier en fonction de leur niveau d'activité. Les volumes à stocker se trouvent ainsi considérablement réduits.nAu Centre de Marcoule, ces opérations de démantèlement sont effectuées au moyen d'un chalumeau à plasma ou d'une scie pneumatique, dans une piscine alimentée en eau déminéralisée. Les principaux avantages de ce procédé sont:n- la diminution des risques de pollution atmosphérique, en particulier pour les contaminations a;n- la souplesse du réglage de la protection en fonction de l'irradiation βγ;n- la facilité des manutentions à travers une protection fluide;n- des investissements et des frais d'entretien très inférieurs à ceux d'une enceinte blindée construite dans le même but.