...
【24h】

THE THREE PILLARS OF THE NEW FAMILY

机译:新家族的三大支柱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Children are the chief sufferers from the growing fragility of marriages and partnerships. They may also suffer from their mothers going out to paid work unless satisfactory alternative arrangements are made for their care, for instance, by bringing in grandparents to look after their grandchildren when the mothers are not at home. Grandparents may also have an important role when parents separate. There is a dearth of facts about what actually happens. The part played by grandparents has been touched on, but nothing more, in the course of studies in baby care and baby-sitting and the repercussions of the illness of the mother. A Grandparent Commission is proposed to set in motion some of the necessary research and to review official policy as it affects grandparents. If grandparents already do a lot for children, and could do more, a measure of optimism about the future of the family could succeed the prevailing pessimism. [References: 7]
机译:儿童是婚姻和伴侣关系日益脆弱的主要受害者。他们还可能遭受母亲外出打工的痛苦,除非为他们的照料做出令人满意的替代安排,例如,当母亲不在家里时,由祖父母来照顾孙子。父母分居时,祖父母也可能扮演重要角色。关于实际发生的事情缺乏事实。在婴儿护理和保姆以及母亲疾病的影响研究过程中,祖父母扮演的角色受到了影响,但仅此而已。建议建立一个祖父母委员会以启动一些必要的研究,并审查影响祖父母的官方政策。如果祖父母已经为孩子们做了很多事情,并且可以做得更多,那么对家庭前途的乐观就可以取代普遍的悲观主义。 [参考:7]

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号