首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Oversupply trumps Yemen crisis
【24h】

Oversupply trumps Yemen crisis

机译:供过于求胜于也门危机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Oil prices fell amid crude oversupply and despite esca-lating tensions in the Middle East centred on Yemen. Atlantic basin benchmark North Sea Dated fell by$1.39/ bl to$56.03/bl in the two weeks to 9 April,while US marker WTI declined by 64¢/bl to$50.79/bl. US grades WTI,LLS and Mars outperformed North Sea Dated and Mideast Gulf marker Dubai as the return of US refineries from maintenance absorbed more crude.This helped to draw WTI-priced imports from Latin America to the US Gulf coast.Rising US crude runs are boosting prod-ucts output,curbing the need for imports and depressing margins in Singapore and Europe.But they appear to have done little to stem the flow of crude into storage in the US. Commercial stocks rose by 11mn bl to 482mn bl in the week to 3 April,the sharpest increase in 14 years.
机译:尽管原油供应过剩,但中东也避免了以也门为中心的紧张局势,油价下跌。截至4月9日的两周内,大西洋盆地基准北海日期原油下跌$ 1.39 / bl至$ 56.03 / bl,而美国WTI指数下跌64 ¢ / bl至$ 50.79 / bl。美国WTI,LLS和Mars牌号的表现优于北海大日期和中东海湾地区的迪拜,原因是美国炼油厂从维护中回收的原油吸收了更多原油,这有助于将以WTI价格计价的原油从拉丁美洲进口到美国墨西哥湾沿岸地区。增加产品产量,减少进口需求并降低新加坡和欧洲的利润率。但是,它们似乎没有采取任何措施来阻止原油流入美国。截至4月3日当周,商业库存增长1100万桶至4.82亿桶,为14年来最大增幅。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号