【24h】

Major Milestone

机译:主要里程碑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We've said it many times in this magazine in recent years, and we all know it's generally true: the average age of the logging business owner is tilting towards the chronologically advanced end of the curve. Occasionally we even run into guys who havebeen in business for 50 years or more—I can think of three right off hand that I've personally interviewed this year. These are usually guys in their late 60s or maybe early 70s who are in the process of passing the business on to a son and taking a back seat, if not retiring completely. We've already mentioned our intention to spotlight those who have been around a while in one section of our 500th issue next spring. So it isn't that uncommon to find a logger pushing 50 years in the woods.
机译:近年来,我们在这本杂志上已经说过很多遍了,我们都知道这是真的:伐木企业主的平均年龄正朝着曲线的时间顺序上的高端倾斜。有时候,我们甚至遇到了从事了50年或更长时间的业务的人-我想到了我今年亲自采访过的三个人。这些人通常是60年代末或70年代初的人,他们正在将业务转给儿子并坐下,如果他们不能完全退休的话。我们已经提到过,我们打算在明年春季的第500期中重点介绍那些已经有一段时间的人了。因此,找到一个在树林里推销50年的伐木工并不少见。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号