【24h】

Commentary: On the horizon

机译:评论:即将到来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The challenge of gaining real situational awareness of our environment is well known to this journal's readers. Spotting, identifying and tracking individuals or vehicles is difficult even when we have sovereign control of the ground and its surrounding air-space. On the many thousands of miles of international waters that cover 70 percent of the earth's surface, the challenge is far more daunting. We are still largely ignorant of anything beyond our visual horizon. To solve this problem, national governments and the commercial maritime industry should redouble their efforts to work in public-private cooperation. Modern ships cruise the world's oceans inside domes of situational awareness that could be linked into a broader security picture by sharing data with maritime security forces. Governments could encourage shipping interests to invest in the necessary communications equipment by giving. them such financial incentives as tax breaks and contractual preferences on government cargo.
机译:该杂志的读者都知道,要获得对我们的环境的真实情境意识所面临的挑战。即使我们对地面及其周围的空域拥有主权控制权,也难以发现,识别和跟踪个人或车辆。在覆盖地球表面70%的数千英里的国际水域中,挑战更加艰巨。我们仍然对视觉范围之外的任何事物一无所知。为了解决这个问题,各国政府和商业海事行业应加倍努力,开展公私合作。现代舰船在具有态势感知能力的圆顶内漫游世界海洋,可以通过与海上安全部队共享数据将其链接到更广泛的安全状况。各国政府可以通过给予赠予来鼓励航运利益集团投资必要的通讯设备。它们提供了税收减免和政府货物合同优惠等经济激励措施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号