首页> 外文期刊>Oil Daily >Bashneft Awaits Trebs License
【24h】

Bashneft Awaits Trebs License

机译:Bashneft等待Trebs许可证

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Russia's Bashneft should receive a license for the strategic Trebs and Titov oil fields in the Nenets region of northern Russia next month, after which it will draw up development plans for the fields, which harbor more than 1 billion bbl of reserves. Sources close to the company tell Oil Daily that the license should be handed over no later than Jan. 17, once government approval is received. Bashneft will then have three months to define a development plan. Bashneft's owner, AFK Sistema, says the company is ready to develop the fields on its own, but is looking at all options. "Bashneft is interested in cooperation with Lukoil," Alexander Korsik, the head of Sistema's energy business unit, says. Bashneft wants to use Lukoil's infrastructure in the region, which includes a pipeline and the northern Varandey terminal. Sources say the fee Lukoil wants to charge for use of its infrastructure is similar to the costs Bashneft would incur if it used other options. But the alternatives are vague, and use of Lukoil's infrastructure would save time.
机译:俄罗斯的Bashneft下个月将获得俄罗斯北部涅涅茨地区战略性Trebs和Titov油田的许可证,此后,它将为这些油田拟定开发计划,这些油田的储量超过10亿桶。接近该公司的消息人士告诉《石油日报》,一旦获得政府批准,该许可证应不迟于1月17日交出。然后,Bashneft将有三个月的时间来制定开发计划。 Bashneft的所有者AFK Sistema说,该公司已准备好自行开发油田,但正在考虑所有方案。 Sistema能源业务部门负责人Alexander Korsik说:“ Bashneft对与Lukoil的合作很感兴趣。” Bashneft希望在该地区使用Lukoil的基础设施,包括管道和北部的Varandey码头。消息人士称,卢克石油公司希望为其基础设施使用收取的费用类似于Bashneft如果使用其他选择所产生的费用。但是替代方案含糊不清,使用Lukoil的基础架构可以节省时间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号