首页> 外文期刊>Oil & Gas Journal >НА МИРОВЫХ РЫНКАХ
【24h】

НА МИРОВЫХ РЫНКАХ

机译:在世界市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

С 1 января 2017 года вступили в силу договоренности России и OPEC о снижении добычи нефти. По прогнозам опрошенных агентством Reuters аналитиков, добыча нефти странами OPEC в январе сократилась по сравнению с декабрем на 1,16 млн барр/сут, до 30,01 млн бар/сут. Россия же должна снизить объемы производства на 1,2 млн барр/сут, до 32,5 млн барр/сут. В связи с этим эксперты в конце 2016 года ожидали роста цен нефти в январе, однако этого не произошло. Цены Brent (ICE) держались в коридоре $53 —57/барр, а по итогам месяца даже незначительно снизились.
机译:2017年1月1日,俄罗斯与石油输出国组织之间关于减少石油产量的协议生效。根据路透社调查的分析师的预测,欧佩克国家1月份的石油产量比12月份减少了每天116万桶,至每天3,010万桶。另一方面,俄罗斯应将每日产量减少120万桶,降至每天3250万桶。在这方面,专家在2016年底预计1月份石油价格会上涨,但这没有发生。布伦特原油(ICE)的价格处于53-57美元/桶的走廊内,到月底甚至略有下降。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号