Grupo Mexico SA de CV w IV kwartale 2006 r. zanotowalo 50 percent wzrost zysku netto w porownaniu z analogicznym okresem 2005 r. Zysk ten wyniosl 447 min dollars i byl mozliwy do osiagniecia dzieki wysokim cenom metali, pomimo zmniejszenia wolumenu produkcji dwoch meksykanskich kopaln spolki, Cananea i La Caridad, spowodowanego akcja strajkowa jej pracownikow. Grupo Mexico kontroluje swoje kopalnie poprzez spolke zalezna, Southern Copper Corp., ktorej dochod w tym okresie rowniez wzrosl o 50 percent i wyniosl 633,4 min dollars. Trzeci co do wielkosci producent miedzi na swiecie, Phelps Dodge Corp., zanotowal w IV kwartale 2006 r. rekordowe wyniki finansowe. Przychod netto spolki wyniosl w tym okresie 1,32 mld dollars, a zysk 121,3 min dollars. Sprzedaz miedzi wyniosla 299 700 Mg w porownaniu z 311 300 Mg w IV kwartale 2005 r., a molibdenu 17,5 min lb (wzrost o 19 percent). Ceny tych metali na przestrzeni roku wzrosly o 64 percent w przypadku miedzi i spadly o 15 percent w przypadku molibdenu.
展开▼
机译：Grupo Mexico SA de CV在2006年第四季度的净利润与2005年同期相比增长了50％。尽管公司两个墨西哥矿的产量有所下降，但由于金属价格居高不下，这一利润达到了4.47亿美元，这还是有可能实现的， Cananea和La Caridad，是其工人罢工所致。 Grupo Mexico通过子公司Southern Copper Corp.控制其矿山，该公司在此期间的收入也增长了50％，达到6.334亿美元。世界第三大铜生产商菲尔普斯道奇公司（Phelps Dodge Corp.）在2006年第四季度取得了创纪录的财务业绩。该公司在此期间的净收入为13.2亿美元，利润为1.213亿美元。铜的销售量为299,700 Mg，而2005年第四季度为311,300 Mg，钼的销售量为1,750万磅（增长19％）。一年中，铜的这些金属的价格上涨了64％，钼的价格下跌了15％。
展开▼
