...
首页> 外文期刊>Ceramic review >From There to Here
【24h】

From There to Here

机译:从那里到这里

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

You may ask yourself, well, how did I get here?1 I wrote a letter to Edmund de Waal nearly two decades ago, which could be seen as the genesis of this piece of writing. There are numerous ways to tell the story of the intervening years but I have chosen to map a backwards trajectory in pursuit of that letter. In my studio the ever-present radio informs me that human memory is now understood to have much in common with the imagination and that recalling a relatively distant memory is unavoidably contextualised by one's current circumstances. Time makes unreliable narrators of us all.
机译:您可能会问自己,好吧,我怎么到这里来的?1近二十年前,我写了一封信给埃德蒙·德瓦尔(Edmund de Waal),这封信可以看作是本文的起源。有很多方法可以讲述这几年的故事,但是为了追求那封信,我选择了绘制一个倒退的轨迹。在我的工作室里,无处不在的广播告诉我,人们的记忆力现在被认为与想象力有很多共通之处,而回想起相对遥远的记忆力则不可避免地取决于当前的情况。时间使我们所有人的叙述者不可靠。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号