首页> 外文期刊>New steel >From 1995 to 1997
【24h】

From 1995 to 1997

机译:从1995年到1997年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

At home and abroad, the pace of change in the world of steel accelerated in 1996. Like British Steel earlier, Usinor Sacilor and steelmakers in Poland, Finland, and Russia moved from state toward private ownership. Steelmakers continued shifting their focus from processes and products to markets and customers, as well. They started getting serious about improving profits-because "weak margins make it harder to raise capital," as LTV president Pete Kelly told the IISI conference in Helsinki. They raised prices, but, better yet, worked to make themselves "integral to the success of our customers," as Kelly said. As Chrysler encouraged its steel suppliers to identify and eliminate waste in the supply chain, "some members of the steel community are catching on, but others just don't get it," said Chrysler steel buyer Jim Carleton. Bethlehem decided to sell or shut down four units (Newsfront, this issue).
机译:在国内外,钢铁世界的变化步伐在1996年加快了。与早先的英国钢铁一样,Usinor Sacilor和波兰,芬兰和俄罗斯的钢铁生产商也从国家转向私有制。钢铁制造商继续将重点从流程和产品转移到市场和客户。 LTV总裁皮特·凯利(Pete Kelly)在赫尔辛基举行的IISI会议上表示,由于“利润微薄,难以筹集资金”,他们开始认真考虑提高利润。他们提高了价格,但更好的是,他们努力使自己“与客户的成功紧密结合”,如Kelly所说。克莱斯勒钢铁采购商吉姆·卡尔顿说,随着克莱斯勒鼓励其钢铁供应商识别并消除供应链中的浪费,“钢铁界的某些成员正在追赶,但其他成员却没有得到。”伯利恒决定出售或关闭四个部门(Newsfront,本期)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号